冒险进入

More than sixty-three million Americans are birdwatchers, injecting billions of dollars into local economies throughout the nation as they purchase birdseed, binoculars, and guidebooks and venture into outdoor environments that are made so much more welcoming by the sights and songs of birds.

超过6300万名美国人是birdwatchers，在整个国家把几十亿美元注入本地经济中，他们购买birdseed，双筒望远镜和指南和冒险进入被做由鸟的情景和歌欢迎的这么多的户外环境。

This force retreated through Germany, as a man might retreat who had ventured into a cageful of drugged lions and found that the effects of the drug were evaporating.

这支军队经由德国撤退，好象一个人冒险进入一满笼服了兴奋剂的狮子中间，当他发现药性正在发作时，急忙退出来一样。

Later on , when the dinner bell rang , we ventured into the dining area .

稍后，当晚宴钟铃响，我们冒险进入用餐区。

Spokesman William Spindler says aid workers who recently ventured into the area to assess the situation were disturbed by what they saw .

难民机构发言人斯平德勒说，最近冒险进入该地区去评估局势的救援人员看到的景象触目惊心。

The last adventure race i enter was last year in Ulu Langat, and I tell you, till today, I still laugh when I think back about that one particular mystery test.

最后一场比赛，我冒险进入最后一年，乌鲁冷岳，我告诉你，到了今天，我仍然笑，当我想起大约一个特殊的神秘测试。

It's graduation season: Time for young men and women to venture out into the real world.

毕业了，现在该是青年男女冒险进入现实世界的时候。

To help complete the magical book, Brendan has to overcome his deepest fears on a dangerous quest that takes him into the enchanted forest where mythical creatures hide. It is here that he meets the fairy Aisling, a mysterious young wolf-girl, who helps him along the way.

然而当一位智者带着一本具有魔法但未写完的大书来到修道院里之后，布兰登的生命轨迹开始改变：为了帮助智者完成这部书，用魔法保护修道院，布兰登冒险进入了一片危险而神秘的森林，并且遇到了狼女埃斯利，二人结伴而行。

He can,to see the last of a friend, venture into the very jaws of the marriage ceremony itself .

他能不惜放弃自己的朋友冒险进入婚姻的鬼门关。

I even ventured into a McDonald's while we were there.

在当地时，我甚至冒险进入了一家麦当劳。

I realise, of course, that I'm venturing into dangerous waters here.

我知道，当然，我在这里冒险进入危险水域。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。