冒险

In tests of confidence, risk-taking and competitiveness (the building blocks of corporate success), men outscore women almost every time.

在有关自信、冒险和竞争力的测试当中，男性几乎每次都能够胜过女性。

Timidity is not a virtue; it's an illness. If you let it go, it'll conquer you. Timid people don't get promoted. They don't advance and grow and become powerful in the marketplace. You've got to avoid overcaution

胆怯并不是美德，而是弊病，如果你放纵它，塔就会征服你，胆小的人不会得到升迁的，他们不会冒险和成长或在市场中成为有竞争力的人，你要避免按过于小心

Some people react by constantly seeking reassurance, while others overcompensate by taking risks.

有些人的反应是通过不断寻求保证；而另一些人用"冒险"从而引起"矫枉过正"。

Overmaster: Typeset matter which is too long to fit the space specified and so it must be cut.

从最早时起，他的冒险精神和外科医生的志向就被认为是当然的事。

You are ready to take a risk in love, but if you overplay your hand today, reality will shut you down pretty quickly.

今天你准备好来一场爱的冒险，但是如果你玩得太过火了，现实会很快将你击倒。

A Thursday baby will grow up with an overpowering love of travel and the adventure of discovering new places.

出生在星期四的婴儿长大后会极其热衷于旅行和冒险去发现新地方。

Bottom line: We must not overshoot in regulating the markets just because they overshot in their risk-taking.

我们不能仅仅因为之前的过分冒险，现在就过分强调监管。

It was, rather, the right wing that overtly supported Hitler's adventures in Europe.

无论过去，相反，右翼势力认为，公然支持希特勒的冒险行动，在欧洲。

If you want an adventure, don't go on a package tour.

如果你想要冒险，就别跟团。

The plan is…Palladium, and it's one of the riskiest ventures the company has ever attempted.

这项计划就是"帕拉狄昂"计划。它是微软迄今为止最危险的一次冒险。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失