冒着...的危险

L The young man saved the girl's life at the hazard of his own life.

l 年轻人冒着生命危险救了那女孩的命。

The young man saved the girl's life at the hazard of his own life .

年轻人冒着生命危险救了那女孩的命。

You saved my life at the risk of your own.

你冒着生命危险救了我的命。

What do you think of those people who try to help other people at the risk of their lives?

你对那些冒着生命危险去帮助别人的人怎么看？

What does she think of those people who try to help other people at the risk of their lives?

她对那些冒着生命危险去帮助别人的人怎么看？

Run / take the risk of doing sth.

冒着……的危险去做某事

Throughout the Odyssey, Athena shows a steadfast devotion to Odysseus and the traits that he embodies; in risking his life to find his father, Telemachus stands to gain a measure of that same renown for which Odysseus and other Greek heroes risked their lives at Troy.

整个奥德赛，雅典娜显示了坚定的献身精神和特质奥德修斯，他体现；在冒着生命危险的情况找到他的父亲，儿子特勒马科斯受益的措施同样名声而奥德修斯和其他希腊英雄们冒着生命危险在特洛伊。

Shots of the Mariner swinging form the mast of his trimaran, sliding down the wire in the final action scene or bungy jumping, reveal a star who is risking his own life.

航海者在三体帆船的桅杆上面摇摆着，在最后的动作镜头中从钢丝绳索的一头从高处跳到地面上——这些连续的惊险镜头显示出一位明星自己在冒着生命危险。

He took all manner of risks, resolutely thrusting his little weazened face into the frost and struggling on from dim dawn to dark.

从昏暗的黎明一直到黑夜，他冒着各种危险，干枯瘦小的脸坚定不移地迎着严寒，挣扎前行，他沿着凹凸不平的湖岸，在湖边上行走，薄冰在脚下坍塌、崩裂，他们不敢在上面逗留。

The banished group risked their lives by crossing Lette Plane, a dangerous and undeveloped land inhabited by monsters and unknown creatures, and settled down in the mountainous regions of Southern Crise.

在流放组冒着生命危险穿越莱特飞机，一个危险的和欠发达的土地居住的怪物和未知的生物，并定居下来的山区南部危机。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。