冒犯

In her parents' absence her instincts were humbly transgressive, and mainly involved smoking and asking strangers home.

在她双亲缺场的时候，她的本能总会有些须忤逆冒犯，大体上是关于吸烟或者邀陌生人回家。

They are trying to force us out because we're treading on a few toes.

他们竭力想把我们撵出去，因为我们冒犯了一些人。

Some of the fault lies on the Turkish side: its reforms have slowed, prosecutions of writers for insulting Turkishness have continued, renewed fighting has broken out with Kurds and a new mood of nationalism has taken hold.

一些问题出在土耳其方面：其改革速度减慢，针对冒犯土耳其人的作家的检控不断，同库尔德人再度爆发战斗，新的一股民族主义情绪盛行。

He didn't mean to offend you. That's just the % J2 u g4 F; h7 p P q, g! N6 Tway he talks.

那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

Then, on January 28th, the pope himself expressed "full and unarguable solidarity" with the Jewish people.

勒费弗尔主义人士也对教皇和&所有善良的人们&就此冒犯做出道歉，但是并未特别面对犹太人。1月28日，教皇亲口声明，同犹太人民&坚定团结地站在一起&。

Violate user trust as you assess their movement through unfreezing, moving, and refreezing, and you will never again get the opportunity to measure their movement accurately!

一旦你通过上述三个阶段哦他们的变动时冒犯了他们的信任，你将再也无法准确的测试出他们的行动。

She stared at him coldly and wordlessly .

被他的无礼而冒犯，她冷冷地，无言地盯著他。

He and city manager Yair Maayan explained that the march offends public sensibilities.

&他和城市经理yair maayan解释说，三月&冒犯公众面子。

To attempt, to brave, to persist, to persevere, to be faithful to one's self, to grasp fate bodily, to astound catastrophe by the small amount of fear that it occasions us, now to affront unjust power, again to insult drunken victory, to hold one's position, to stand one's ground; that is the example which nations need, that is the light which electrifies them.

试探，挺进，忍耐，坚持，忠贞不渝，与命运搏斗，以泰然自若的神态使苦难惊奇，时而冒犯不义的暴力，时而唾骂疯狂的胜利，站稳脚，昂着头，这就是人民所需要的典范，也是感召他们的光辉。

He took it in mortal offence, and from that moment has been haul ing off

他认为那是极大的冒犯，从此便离开了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。