冒犯

As I said, McClellan never forgot or forgave a slight.

如我所言，麦克莱伦从不忘记或原谅对他的冒犯。

You shall pay for your affront with your misbegotten life!

你应该为你的冒犯和你卑鄙的行为付钱！

He said it was enough for the parents to know about their child's misbehaviour and the offence committed in school.

他认为这个审理过程已经足够让父母了解其孩子的不良行为，以及在学校的攻击冒犯行为。

But to do so he must risk giving offense to his monastic superior and forfeiting his support.

但他若这样作，就难免冒犯了修道院的当局，并失去经济上的供给。

Eko: Monsignor, with all due respect, I cannot do what you have asked.

Monsignor ，我无意冒犯。我不能按你的要求做。

With regard to the events in Iraq, the Mufti observed that the Arabs in that country certainly had by no means been incited by Germany to attack England, but solely had acted in reaction to a direct English assault upon their honor.

关于伊拉克方面，穆夫提注意到该国阿拉伯人对英国目标的袭击并非德国鼓动的结果，而是因为英方直接冒犯了他们的尊严而自发作出的反应。

You are wearing nail polish which offends them.

您正在穿指甲油的冒犯他们。

He rails against sinful living and neglectful fathers, yet is careful not to offend.

他谴责罪恶的生活方式和不负责任的父亲，凡是他小心翼翼不去冒犯台下的人。

Find a way to settle, not to dispute; Never judge people by their appearance; Speak slowly, but think quickly

用一种明确的方法解决争议，不要冒犯；永远不要以貌取人；慢慢地说，但要迅速地想

We were careful not to offend his nibs.

我们小心翼翼不敢冒犯这位要人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。