冒犯

I regret the injustice which I did you.

我对你的冒犯，请你原谅。

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, and they have not hurt me; forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

上帝差派天使来封住狮子的口，使它们不能伤害我。上帝这样做，因为他知道我无辜，我没有做任何冒犯陛下的事。

He is very innocuous ; he never argues or gives an opinion.

他不冒犯别人，不争论也不给意见。

He is a quiet and inoffensive person.

他是位安静、不冒犯别人的人。

Learn to deal with these in an inoffensive way.

学着以不冒犯别人的方式处理这些问题。

But even this relatively inoffensive question is much better phrased in a more indirect manner, such as "Do you live nearby?"

但即使这个不太冒犯的问题也最好尽量间接地问，可以这样问："你是住在附近吗？"

Borges's political opinions were not considered inoffensive.

博尔赫斯的政治意见在一定程度冒犯了他人。

I'm offended by the insinuation!

这种暗示冒犯到我了。

I didn't mean to insult you.

我不是故意冒犯你。

I do not mean to be insulting to you.

我这样问，并无意冒犯你。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。