冒昧的

Han Han: Can I ask what "anti-intellectual vanguard" means?

韩寒：冒昧的问一句，什么叫反智的先锋？

Okay, look, I am terribly sorry to barge in like this...

好的，听我说我很抱歉这样冒昧的来找你

May i be bold as to ask how old you are?

我能否冒昧的问问你的年龄？

He saved the man from an imprudent marriage.

他使那人放弃了一门冒昧的婚姻

I take the liberty of asking you, you are a friend there.

我冒昧的问你，你是那里的朋友。

"It would be presumptuous for me to say what the Lakers will do," said Mark Bartelstein, Turiaf's agent,"but they do have a logjam of guys and it's tough to keep everybody happy."

"如果由我来说湖人会怎么做，那将会是件很冒昧的事，"屠夫的经纪人，马克。巴特尔斯坦表示，"但是他们确实遇到了难题，很难让每个人都开心。"

But the programs that really work involve intrusive paternalism .

然而真正行之有效的方案无不涉及了冒昧的家长制作风。

Does it seem presumptuous or arrogant or ...?

它似乎冒昧的或傲慢或。。。

It's rude and presumptuous.

这是粗鲁和冒昧的。

Presumptuous bother to you I am very sorry.

冒昧的打扰到您我感到非常抱歉。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。