冒出

Do not listen to the promptings from within that your problems cannot be solved and overcome.

有时会冒出如你的问题不能解决的想法，不要听从它。

Gavroche after staring into the air, stared below; he raised himself on tiptoe, and felt of the doors and windows of the ground floor; they were all shut, bolted, and padlocked. After having authenticated the fronts of five or six barricaded houses in this manner, the urchin shrugged his shoulders, and took himself to task in these terms:--"Pardi!"

伽弗洛什昂首望了一阵以后，又低下头来望，他踮起脚尖去摸那些门和临街的窗子，门窗全关上、销上、锁上了，试了五六个这样严防紧闭着的门窗以后，那野孩耸了耸肩，冒出了这样一句话：&见他妈的鬼！&

Additionally, digital versions of Pachinko have popped up.

此外，数字版本的柏青哥还冒出。

I saw you oped it:you broke into a sweat.

我见你打开信：你突然冒出一身冷汗，你的脸变得煞白，你的手颤抖着……。

I saw you oped it: you broke into a sweat. You turned white.

我见你打开信：你突然冒出一身冷汗，你的脸变得煞白，你的手颤抖着……。

The bird flies to Itachi, it emits gas, Itachi tries to unsuccessfully use ninjutsu

金翅鸟向鼬飞去，身上冒出一阵阵气体，鼬用了忍术，但不成功

Reporters on the scene saw that the compound is under construction, the building of two floors when the yellow came, and who fly planes in the House of security warming pad has burned black.

记者在现场看到，院内正在建设中的楼房2层冒出了浓浓的黄烟，搭在楼外的安全架和挂着的保暖垫子已经被烧黑。

But he was that big and at the end of this circle he came to the surface only thirty yards away and the man saw his tail out of water.

但是它当真有这么大，这一圈兜到末了，它冒出水来，只有三十码远，老人看见它的尾巴露出在水面上。

But he was hat big and at the end of this circle he came to the surface only thirty yards away and the man saw his tail out of water.

但是它当真有这么大，这一圈兜到末了，它冒出水来，只有三十码远，老人看见它的尾巴露出在水面上。

For me the best character in the film was the cool Mongolian grandmother who threw out funny yet witty tag lines through out the day, like her reply to her grandson's greeting,"Fine as usual, my boy – another day witnessing existence in bewilderment."

最好笑的是其中一位很酷的蒙古老婆婆常常会冒出劲爆珍语，像有次儿孙问安时，她回答：『孙啊，我和平日一样，又在迷惑中过了一天见证存在。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。