冒出

I say, John, I see the smoke of the redskin camp!

约翰，我看见印第安人营寨里冒出的烟了。

Continuously light smoke appears on reeky cupreous boiler lid, it is grandmother boils congee in hearth edge constant some picture.

热腾腾的铜锅盖上冒出缕缕轻烟，是外婆在灶台边熬粥时常有的景象。

VIRAG: A diabolic rictus of black luminosity contracting his visage, cranes his scraggy neck forward.

728维拉格：（龇牙咧嘴，冒出恶魔般的黑光，歪扭着脸，朝前伸着骨瘦如柴的脖子。

The flowers grew in the sarcophagi with a wild exuberance , wantoning, it seemed, in mockery of the tomb whence they sprang

鲜花在石棺材里开放得格外繁茂，蓬乱错综，仿佛嘲笑它们从中冒出的坟茔。

At noon, I went to looked at and found that the soil near the seeds of a split seam in the evening, I went to when the smoke of a little shallot, dazzling buds, I'm so happy and immediately screamed : Mother, Come ah!

中午，我又去看了一下，发现种子旁边的土裂了一条缝，晚上，我去看的时候，小葱冒出了一颗小小的，绿绿的芽，我太高兴了，马上大叫起来：妈妈，快来看啊！

The first total eclipse of the moon in three years was visible across swathes of England, Wales, Scotland and Northern Ireland as a showery day gave way to a crisp night.

首次月全食三年冒出全国惨况英格兰，威尔士苏格兰和北爱尔兰作为一个脆廉颇骤雨晚一天。

Of course now, with the third Harry Potter picture on the horizons, these guys are a little slicker.

当然现在，与第3哈里壶图片刚冒出地平线，这些人是稍更平滑的。

The moisture from his slobbering mouth dripped down upon her hand. Through her mind ran a few words of the song she had once sung with Rhett--she could not recall the rest:"Just a few more days for to tote the weary load--"

马嘴里冒出的白沫和淌下的涎水都滴落在她手上，她心头不觉响起她曾经跟瑞德一起唱过的那句歌词----但其余的记不起了：只要再过几天，就能把这副重担御掉

Like the sparks blown out of a smithy, and die?

象铁匠店里冒出的火星，然后暗淡

The mountains had a strange smoke, tree, said:" That's what I Liuzaishishang sense."

山冒出了一句奇怪的话，树说："那我留在世上还有什么意义。"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。