冒出

Couldn't help feeling and most properly it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a Dannyman coming forward and turning queen's evidence or king's now like Denis or Peter Carey, an idea he utterly repudiated.

在私生活中订下一条金科玉律，绝不跟他们打任何交道，更不要牵涉到其阴谋诡计中去。因为总会有偶尔冒出个达尼曼前来行骗的可能性，像丹尼斯或彼得。凯里那样，在女王——不，现在是国王——的法庭上供出对同犯不利的证据。这种事单是想想就令人厌恶。

Destructiveness and negativity is hidden in all of our words, actions, thoughts, and sentences.

如果你仔细的张开双眼好好瞧瞧，你将发现其实我们说出的话、做出的事、脑中冒出的想法，无不隐含着摧毁及负面的暗示。

If ever dark clouds enshroud her face, I let the magic phrase jump from my mouth, then they immediately disperse; if she feels tired and nervous, I say it and she instantly feels relaxed, beaming with smiles.

如果妻子的脸上乌云密布，我会冷不防地冒出一句"我爱你"，随即她的脸就云开日出；如果妻子劳累不堪，心烦意乱，我就又会冒出一句"我爱你"，随即她就精神大震，笑逐颜开。

DMBQ, ferulic acid and resorcin were effective chemical signal substances in the process of seed germination and haustorium formation of Cistanche deserticola. 4.The embryo is consist of 12 cells, the endosperm cell degraded so as to provide nutrition for the embryo development .As a result, germ tube differentiated from the embryo and came out through micropylar end, the small cell at the tip of the germ tube held the capacity of cleavage and the other cells grew big ,so the germ tube elongated .The anterior extremity of germ tube swelled to form haustorium under chemical substances treatment, the haustorium cell stained ,especially its portrait because of the lignification of the cells.

肉苁蓉种子的胚是由12个细胞紧密排列形成的圆球状胚，球形原胚分裂增殖的同时，胚乳细胞分解，为胚细胞的增殖提供营养，最终胚上分化出的芽管由珠孔端冒出，芽管前端细胞较小，具有旺盛的分裂能力，后部细胞体积增大，芽管逐渐伸长，在化学物质的诱导下，芽管由中部至前端细胞膨大分化出初生吸器，初生吸器呈帽子状，而这些细胞比其周围的细胞着色深，吸器纵向局部区域的番红染色加深，细胞高度木质化。

A puff of blue smoke came out and then another big jinnee.

一股蓝烟冒出来，又冒出个巨大的魔仆。

They have only drilled the soil moist, like a small purple bamboo-like "small head", to Zhang looked at this world full of vitality; has grown some of the straight thin "pen" with each other competition in a match, the first plants have already been out a "small brush," is just like a painted brush magic spring; some have extended the 45 "arm," the green open "palm", as if waved in welcome to you in your arrival; also has clusters of green "bamboo", which holds together tightly with each other out,"arm", but are not entangled, and do not cover .

它们有的只从湿润的土壤里钻出一个个像小竹笋似的紫红色的&小脑袋&，探头探脑地张望着这充满生机的世界；有的已长出了笔直纤细的&笔杆&，互相竞争着比高低，花茎的头上面已冒出了一个个&小毛笔&，活像一只只正在描绘春景的神奇的毛笔；有的已伸出了四五只&手臂&，张开了绿色的&手掌&，好像在向你招手欢迎你的到来；还有的已形成一簇葱绿的&竹林&，它们紧紧地聚拢在一起，互相伸出&手臂&但又互不缠绕，互不遮掩。

Willow saw it out of the small yellow buds, to the winter of switchgrass yellow line on a bow; waiting till the grass, stretching the staggered from the loose soil out of the tender small head green big eyes looking at this new world; see a stream, I do not know where the power of smoke, broke the ice arch restraint, singing it, washed the pebbles of the shore, the river carries at the end of the sand, jumping all the way over the mountains and rivers flow, flow through the grass, the grass moisture and nourishing the growth of willows.

柳树看到了，它冒出了鹅黄色的小芽，给冬日枯黄的柳枝系上了一个个蝴蝶结；小草望到了，伸了伸腰，摇摇晃晃地从松软的泥土里探出了嫩绿色的小脑袋，睁着大眼睛看着这新奇的世界；小溪瞧见了，不知从哪里冒出的力量，拱破了冰的束缚，它唱着歌，冲刷着岸边的卵石，携带着溪底的泥沙，一路跳跃着流过山川、流过草地，滋润着小草，也滋润着生长中的柳树。

Steam rises ominously as flowing lava hits the sea off the Italian island of Stromboli.

义大利斯特龙博利岛的火山冒出不祥的烟雾，火山冒出的熔岩流到斯特龙博利岛附近海域。

Steam rises ominously as flowing lava hits the sea off the Italian island of Stromboli.

意大利斯特龙博利岛的火山冒出不祥的烟雾，火山冒出的熔岩流到斯特龙博利岛附近海域。

Steam rises ominously as flowing lava hits the sea offtheItalian island of Stromboli.

意大利斯特龙博利岛的火山冒出不祥的烟雾，火山冒出的熔岩流到斯特龙博利岛附近海域。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷