冒充的

First of all, these two standards in the test project and test methods for perfect more standardized, science, and coupled with the standard abouttwoweeks divisions, increasing differentiation of qualitative test (including infrared identification and chemical identification) by the main identification to enhance strict control formula control, part of the application to natural or other plastic impersonatea butylbenzoic stopple stopple quality, control and standardize butylbenzoic stopple market.

首先，这两个标准在测试项目和测试方法上力求更规范、科学，并结合标准按材料划分的特点，增加了鉴别定性试验，目的是通过鉴别试验加强主配方控制，严控部分掺用天然或其它胶来冒充丁基胶塞，控制胶塞质量，规范丁基胶塞市场。

Removed the ability to start or end one's name with punctuation keys.

不允许以标点符号做为一个名字的开始或结束（防止某人叫ABC，另一个冒充他叫ABC。

Such as is found to have been falsely and feignedly in some of the heathen ; as Epimenides the Canadian, Numa the Roman, Empedocles the Sicilian, and Apollonius of Tyana

这样的人异教徒中有些人曾冒充过，如克瑞蒂人埃辟曼尼底斯罗马人努马西西利人安辟道克利斯和蒂安那人阿波郎尼亚斯是也

Falsely using other's credit cards as their own should include the personating as other's identity and using other's credit cards.

冒用他人信用卡包括冒充他人身份和使用他人信用卡的行为，二者必须同时具备。

Okay, so obviously, we got a man posing as one of us.

现在很明显有人冒充是我们的人

Detective Del Spooner: Human beings have dreams. Even dogs have dreams, but not you, you are just a machine. An imitation of life.

戴尔·史普纳警探：人类有梦想，甚至狗都有梦想，但你没有，你只是个机器，一个冒充生命的赝品。

DetectiveDel Spooner: Human beings have dreams. Even dogs have dreams, but notyou, you are just a machine. An imitation of life.

戴尔·史普纳警探：人类有梦想，甚至狗都有梦想，但你没有，你只是个机器，一个冒充生命的赝品。

In New York, actor Noah Wyle made an appearance during the keynote address, posing as Jobs in a reference to his role in the TV movie Pirates of Silicon Valley.

在纽约，演员诺亚怀勒刊登了在主旨发言中，冒充乔布斯在提及他的作用，电视电影盗版硅谷。

Cheater website is to pretend to be postal clerk to release information on the net first, claim can contract to do a job with inferior value international express business, wait for acquire a client after the trustful valuable that make use, expend goods and express glom on to, evaporate between later generations like that.

骗子网站先是冒充邮政工作人员在网上发布信息，声称可以以较低的价格承揽国际快递业务，待取得客户信任交运珍贵物品之后，将货物和快递费据为己有，然后人间蒸发。

Article 46 A person who impersonates a lawyer and provides legal services shall be ordered by the public security authorities to cease the illegal practice of law, which shall confiscate his illegal income and may also impose a fine of no more than 5,000 yuan and detention of no more than 15 days.

第四十六条冒充律师从事法律服务的，由公安机关责令停止非法执业，没收违法所得，可以并处五千元以下罚款、十五日以下拘留。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。