冒充的

Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.

为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用，2006年9月至12月，我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动，市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次，对全市30余家商贸流通企业开展执法检查，涉及40余万种商品，536种有专利标记的商品，发现97种商品的专利标记不规范，涉嫌冒充专利，市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知，限期进行处理，并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。

As an important technology on data authentication, digital signature can be used to identify the instance of denying, forgery, tamper and imitation in today's communication network. It can provide the data integrity, figure authentication, and also prevent from disavowal of a sender during data transmission.

在现代的数字通信网络中，数字签名作为数据认证技术中的一项关键技术，可以解决否认、伪造、篡改及冒充问题，用来保证信息传输过程中的完整性，提供信息发送者的身份认证和不可抵赖性。

I writer Lilian Hellman's words, they have "the wisdom that comes with age that we can't make use of."Unemployment and economic need for work is higher among older women, especially minorities, than among younger white women.

我的作家薾冒充的话，他们有"的智慧，是与年龄，我们不能利用"失业和经济需要工作，是更高的年长妇女，特别是少数民族较年轻的白人妇女。

On bail for his attempted murder and banned from seeing him, she entered his nursing home in Hertford shire by posing as his aunt.

杀人未遂获保释后，被禁止探视儿子的她又冒充汤姆的姑妈进入了位于英格兰东南部的赫特福德郡的私人疗养院。

Fake sky guy: if you take it too far and don't change your ID, I will take further action.

给冒充sky的人：如果你在论坛里面有更过分的行为并且不改掉你的id，我将采取进一步的行动。

This story is based on a piece of news in Chutian Metropolis Daily. The thuggee news told that three guys pretended to be detectors to obtain the trust from their female clients, and then to kill them for their money.

而这一连串事情取材自2006年楚天都市报上刊登的一则新闻，讲的是三个家伙冒充私人侦探，在骗取女顾客的信任之后，谋财害命的故事。

They remind an user, fishing website is pretended to be more sell the home to pass flourishing of the flourishing that clean out treasure send false commodity to link, perhaps release false " website government activity " information of win a prize in a lottery comes coax user clicks fishing website, because this user should avoid to click as far as possible unfamiliar the link that the hair that clean out friend comes to, lest be duped.

他们提醒用户，钓鱼网站多冒充卖家通过淘宝旺旺发送虚假的商品链接，或者发布虚假的&网站官方活动&中奖信息来诱骗用户点击钓鱼网站，因此用户应该尽量避免点击陌生淘友发来的链接，以免上当。

The team's suspects include a fellow messenger who was found with some of Matt's possessions, a tattooed man who was seen with Matt around the time of his disappearance and a junkie who had recently slashed Matt's arm while burglarizing his apartment.

在搜寻蛛丝马迹的过程当中，众探员发现原来该男子Matt只得十五岁，但他却一直冒充前篮球队队友的身份，以获得工作的机会。

LEWISTOWN, Pennsylvania - A man with a criminal record masqueraded as an attorney for months after stealing the identify of a lawyer with the same name, authorities said.

美国宾夕法尼亚州当局近日表示，一名有过犯罪前科的人盗用与他同名同姓的律师的身份后冒充该律师数月。

Employers fret that skivers can easily get time off work by faking symptoms to a computer screen, or to a hastily trained voice on the other end of a phone line.

企业主从此有了新的苦恼，因为诸如在屏幕前冒充出现类似症状，在电话热线中使用短时假装的声音的小把戏，都可以让员工轻易从工作中溜号。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。