冒充的

This kind of similar sex is used by illegal businessman place, with those material qualitative, low-cost lumber pretends to be annatto to make furniture and handicraft, rely on ligneous name toward red sandalwood, Hua Li, akin different name and heterogeneous and homonymic phenomenon are very common.

这种相似性被不法商家所利用，用那些材质、价格便宜的木材冒充红木制作家具及工艺品，将木质的名称都往紫檀、花梨上靠，同种异名和异种同名的现象非常普遍。

There was Bushy-Tail, the sly old Fox acting as a chimney-sweep. He was sweeping the chimney with his long, beautiful tail.

原来是毛尾巴这狡猾的老狐狸，正冒充扫烟囱的，用他美美的大尾巴扫烟囱呢。

The security aim of E-Government Affairs is to prevent all kinds of intrusion and attack ,access without authorization, imitation, juggle, disavowal from exterior and inside.

电子政务系统的安全目标是防止来自外部和内部的各种入侵和攻击，防止非授权的访问，防止各种冒充、篡改和抵赖等行为，防止信息泄密和被破坏。

This is due to malicious attackers to steal, modify the network transmission of information through the Internet posing as legitimate users of illegal access to the remote host, access to stored on the host of confidential information, or take up network resources and prevent other users and so on.

这是由于怀有恶意的攻击者窃者、修改网络上传输的信息，通过网络冒充合法用户非法进入远程主机，获取存储在主机中的机密信息，或者占用网络资源，阻止其他用户使用等。

Since many people had got to know his story, it would have been impossible to pass him off anyone else.

既然许多人都已经知道了他的事情，要他冒充任何其他的人是不可能的了。

The water used to impersonate rock and Tian-yu of the best suet, suet is the sheep-fat white, water is a pale stone color.

而水石常用来冒充和田玉的极品羊脂玉，羊脂玉是羊脂肪的白色，水石是苍白的颜色。

A practical efficient one - time password authentication protocol is presented which based on the symmetric algorithm , which conquers common challenge - response protocol weakness and can achieve mutual authentication and avoid replay attack and personating attack

该方案克服了通常的质询响应认证方案的弱点，可以用在网络环境下，实现通信双方的相互认证，防止重放攻击和冒充攻击，实现简单，执行效率高。

I had been told that you had endeavored to escape; that you had taken the place of another prisoner; that you had slipped into the winding sheet of a dead body; that you had been thrown alive from the top of the Chateau dIf, and that the cry you uttered as you dashed upon the rocks first revealed to your jailers that they were your murderers.

我听说你企图逃跑，听说你冒充另外一个犯人，听说你钻进包尸体布袋里，听说你在伊夫堡的顶上活生生地被人扔下去，听说你撞到岩石上时发出惨叫声，这惨叫声向埋葬者证明了死尸已被代替，他们又变成了害你的人。

Pulling much is the teacher of some school, the one fine day came from Rome of the educational commissioner wanted a school an inspection, the Guiduo pretended to be educational commissioner to arrive at to pull place school more unexpectedly after knowing much inspection.

多拉是某学校的教师，有一天从罗马来的督学要到学校视察，圭多得知后，竟冒充督学来到多拉所在学校视察。

It is a relief to be able to keep both mitts on the steering wheel, even pretending to do your best Lewis Hamilton impersonation as if L.H.

这是一个救济能够保持手套安装在方向盘上的，甚至冒充你的最佳汉密尔顿模拟。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。