再邀请

You say more and you might as well induct him into the Order.

再多告诉他一点的话你倒不如直接邀请他加入社团

Accordingly, you need to build another facility and have assembled an invitation for bid package with all the necessary descriptions of the required supplies, equipment, and services.

因此，你需要再建造一套设施，并已经准备好了一套包括你所需的全部必要补给，设备和服务描述在内的投标邀请会为所有供应商提供公平的竞争机会。

Gerald Nestler and Sylvia Eckermann edit interviews conducted in a global format and context in an individual style.

Gerald Nestler 和 Sylvia Eckermann 利用全球化本身所具有的形式来邀请人们谈论全球化的议题，再用非常精巧和个人化的形式呈现出来。

Again Christ appealed to those stubborn hearts."Him that cometh to Me I will in nowise cast out."

基督再向那些顽固的人提出邀请说："到我这里来的，我总不丢弃他。"

To stir tea while still in the pot is to invite trouble, goes another belief.

煽动茶同时仍然锅是邀请麻烦，不用再信念。

Leaf } A jump to three spades over a double of two hearts is invitaertional and shows at least five spades (bidding two notrump first makes a three-spade rebid forcing).

leaf}对2 开叫后的技术性加倍跳叫到3 为邀请力量且至少有5张(先叫2NT之后的3 再叫为逼叫)。

D a double raise is invitational with four or more trumps with equivalent values and only three trumps, respond one notrump planning to rebid three of the major after a minimum new-suit rebid

d跳加叫为邀请力量且有4张以上的支持持相同牌值且仅有3张支持时，可先叫1NT然后在低限新花再叫之后跳叫至三阶开叫高花

After sum ming up the results of the first questionnaire,a close questionnaire was worked out to perform a resurvey among764nurses. Then we invited nurses and nursing admi nistrators to discuss over the results of the resurvey by seminar.

方法采用开放式问卷收集临床护士对护士职业素质的看法，归类总结后再编制封闭式问卷，调查了764名临床护理人员，并开邀请会与临床护理和管理人员座谈，对调查结果进行讨论。

If it is decided to further consider your application, another letter will be sent to you to invite you to sit for the written examination.

若我们决定进一步考虑你的申请，将再发信邀请你参加笔试。

Well, you could rent a limo and take your love to a snooty French restaurant, or whisk him or her off to a trip to the snow-capped Alps, or rent a stadium and have the Three Tenors sing love songs for you while the New York Philharmonic plays in the background.

厄， 你可以租一辆豪华轿车，带着你的爱人去顶级法国餐馆，或者飞去白雪覆盖的阿尔卑斯山脉，再或者租一个体育场，以纽约音乐厅为背景，邀请"三高"为你们歌咏爱的乐章。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。