再连接

Add friendship link: Hint the novice's is not to see some station action joined here go connecting, be sure to keep in mind to must join related to ourselves website content, although the website PR of the other side is worth,notting agree with again high with our station content also is to be pulled in vain.

添加友情链接：在这里提示新手的是不要看见有的站招连接了就去连，切记一定要连接和我们自己网站内容相关的，即使对方的网站PR值再高和我们的站内容不符也是白扯。

You have reached the automated answering service of your school. In order to assist you in connecting to the right staff member, please listen to all the options before making a selection.

您现在正在连接的是学校的自动答录机，为了帮助您能能选到自己真正想连接的服务，请认真听完以下所有选项之后再作选择。

After finished the drawbar spring disc alignment then fix the spring disc stopper, and turn in let the spring disc total length to the standard length (114pcs about 277mm), then the drawbar top fix the M16x1.5 nut.

连接杆弹簧圆盘调整成一直线，然后固定弹簧圆盘的止动块，使之总长为标准长度（114个约277mm），再在连接杆顶部固定M16x1.5的螺母。

Note to users with computers on Token Rings: If your local network uses a Token Ring and you unhook your computer by mistake, just plugging the connector back in isn't enough to get you back on the network.

使用令牌环的计算机用户要注意，如果你的本地网络使用了令牌环，而你因失误没能与网络连接，那么仅仅通过拔插连接插头是不能重新返回网络的，你的计算机必须再做一次网络联入。

This invention relates to a gas reburning and double-channel rich/lean integrated combustor of low Nox, in which 7 air nozzles and 7 fuel nozzles interlace with each other. The air nozzles are all connected to a bellow and receive air supply from a large tank-type bellow. The fuel nozzles are connected to respective fuel system through the bellow. From up to down, the 7 fuel nozzles are: the gas nozzle, the double-channel up-lean and down-rich coal powder nozzle, the double channel up-rich and down-lean coal powder channel, 3 double-channel level rich/lean coal powder nozzle (the rich phase is near the flame), and the oil nozzle inside the nethermost air nozzle.

气体再燃与双通道浓淡集成型低Nox燃烧器，7个空气喷嘴和7个燃料喷嘴交错布置，各空气喷嘴与风箱连接，由一个槽型体大风箱供风，各燃料喷嘴均穿过风箱同各自的燃料系统连接，7个燃料喷嘴从上至下依次排列为：燃气喷嘴、双通道上淡下浓煤粉喷嘴、双通道上浓下淡煤粉喷嘴和3个双通道水平浓淡煤粉喷嘴，燃油喷嘴置于最下边的空气喷嘴中。

When the powder applying unit is used, toilet powder is first set on the powder puff and then applied to the back through wiping.

使用时，先把爽身粉涂抹在粉扑上，用手握紧连接杆的防滑垫，再把连接板表面的粉扑接触到身体后背的皮肤上进行擦拭即可。

Joint and connection of wires inside conduit is not allowed when they are threaded through conduit. Stranded copper core should be connected to equipments. Wires less than 6mm2 can be put like shape of screw eye and then coated by tin.

管内穿线严禁在管内接头，导线有连接，多股铜芯线应用铜线与设备连接，6平方毫米以下可做"羊眼圈"状再刷锡。

Oslash; Joint and connection of wires inside conduit is not allowed when they are threaded through conduit. Stranded copper core should be connected to equipments. Wires less than 6mm2 can be put like shape of screw eye and then coated by tin.

管内穿线严禁在管内接头，导线有连接，多股铜芯线应用铜线与设备连接，6平方毫米以下可做"羊眼圈"状再刷锡。

O Joint and connection of wires inside conduit is not allowed when they are threaded through conduit. Stranded copper core should be connected to equipments. Wires less than 6mm2 can be put like shape of screw eye and then coated by tin.

管内穿线严禁在管内接头，导线有连接，多股铜芯线应用铜线与设备连接，6平方毫米以下可做"羊眼圈"状再刷锡。

The 4th left rib was cut and a model of left coronary artery occlusion/release was carried outo Rats were divided randomly into 4 groups: control group without LCA occlusion (group A, n=6);I/R group(group B, n=6); ketamine(5mg.kg-1)+I/R group (group C, n=6); ketamine(10mg.kg-1)+I/R group(group D,n=6)o All rats in groups B, C , D were subjected to 30 minutes of LCA occlusion followed by 120minutes of reperfusion. Rats in group C and D were injected with 5mg.kg-1 and 10mg.kg-1 of ketamine before reperfusion, respectively. Significant electrocardiogram and color changes at the area at risk were considered indicative of successful coronary occlusion and reperfusionc Serum was exampled from left jugular vein at 30 minutes and 120 minutes during reperfusion to measure IL-6 and TNF- level by ELISA measurements. After reperfusion of 120 minutes, the heart was removed and the cardiac apex was exampled with snap-frozen in liquid nitrogen and stored at -70 C .

采用左冠状动脉前降支结扎开放建立心肌缺血／再灌注模型，健康SD大鼠24只，随机分为心包打开假手术组(A组，n=6)，缺血／再灌注对照组(B组，n=6)，5 mg·kg~(-1)氯胺酮+缺血／再灌注组C组，n=6，缺血30min后右腹股静脉注入5 mg·kg~(-1氯胺酮，10mg·kg~(-1)KTM+I／R组D组，n=6，缺血30min后右腹股静脉注入10 mg·kg~(-1氯胺酮。10％水合氯醛40 mg·kg~(-1)腹腔注射麻醉，气管切开，连接多功能监护仪记录心电图；小动物呼吸机人工呼吸，呼吸频率60次／分，潮气量2ml／100g，于左胸第四肋间打开胸腔暴露心脏，在左心耳下1mm左冠状动脉处，用丝线，眼科外用不锈钢小圆针穿过心肌浅层，稳定10min后将U型含有铜丝的胶管置于冠状动脉表面一起结扎(A组不结扎，B、C、D组结扎)；结扎开始左心室心尖部即由红色变暗，30 min后呈暗红色，心电图中出现S-T段抬高，说明缺血形成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。