再起的

Do since the childhood what matter you be to come right, the family spread road good to you, but you have walk by yourself since today oneself spread of road, can't depended on family again.

从小到大，做什么事你都是很顺利，屋企人已经将你条路铺好，但从今天起你就要自己走自己铺的路了，不能再依靠屋企人了。

"Then another year goes by and we're still there," she says."We can't wait another year, Ray. We'll be bankrupts."

&那样的话再过一年我们还是住在那儿&，她说，&Ray，又是一年我们可等不起啊，会破产的。&

The lush landscape seems safely distant from city pressures, but is still dotted with enough antiques shops and stylish bistros so that they don't feel like, well, hicks.That vision ended for me 30 minutes into my new agrarian life, with my right hand buried up to the wrist in a still-warm chicken's hind end.

但也就只是关注而已，因为我们清楚无论是宝马还是奥拓，我们都买不起，吧台小姐酒量再不行，我们也不能把人家怎么样，至于手机和西服，还是用自己买了很久的老款式。

A few days later, he did not know from where I know the phone number, give me a call, I simply do not know who he is the source of memories recalled memories again, and finally he remembered, and say a few words after the civilities hung up on this issue I do not care.

几天之后，他不知道从哪里得知了我的手机号码，给我电话时，我根本就不知道他是哪位何方神圣了，回忆回忆再回忆，终于把他记起，说了几句客套话之后就挂断了，这件事我也没有在意。

The Russian army was defecting, they were picking up their toys and going home, they didn't want to play war anymore, they didn't like the Czar.

俄军也在叛变，他们捡起他们的玩具回家了，他们不想再打仗，他们不喜欢沙皇。

None of these little flurries , but big , fat flakes which clung immediately to their surface.

当我再起步时，无意间回想起刚才所经历的一切，镇定、释然。

When you pick it up then let go, it hovers at exactly the right height to mount

如果你拿起它再放开，它就会悬空在正好能骑上去的高度

Along by the edge of the mole he lolloped, dawdled, smelt a rock and from under a cocked hindleg pissed against it.

它又往前小跑，再一次抬起后腿，朝一块未嗅过的岩石迅疾地滋上几滴尿。

Should the erection be lost, she simply moves off the penis and masturbates it again until it is hard.

在阴茎将要疲软的时候，女方只是从阴茎上抽离出来，并再一次用手淫爱抚方式刺激男方，直到阴茎再次勃起。

Central Bank announced that from January 1, 1998 to abolish the credit scale, relying mainly on longer loans, open market operations, rediscounts, statutory reserve deposits, the interest rates for deposits and loans, windows and so forth indirect control means control, to achieve the objectives of monetary policy.

中央银行宣布从1998年1月1日起取消信贷规模，主要依靠再贷款，公开市场操作，再贴现，法定存款准备金、存贷款利率，窗口指导等间接的调控手段进行调控，以实现货币政策目标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。