再起的

From Spring to Autumn,and when the coolish wind blows from the horizon,I write your name on the window with frost…In the empty night,the land is covered by the thick snow.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

From spring to fall ,going to coolish wind blow from skyline ,i write down your name slowly in the efflorescent glazing ,it's expansion , ground was covered by thick snow ,i was still nourish gladness in the lower temperature.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

From spring to autumn, to the coolish wind blowing up the horizon, I write slowly your name on the bloomed glazing… the night sky is vast, and the earth is paved fully by the snow. I am still joyful in the suddenly dropping temperature.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

From spring to autumn, since the coolish wind breezes from the horizon, I writes down your name on the frosty glass window. The night sky is so expansion, the land covers thick snow.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

From spring to autumn,till the coolish wind was blowed from the horizon. I wrote your name slowly on bloomed window…… Vast night sky,land was overspreaded by heavy snow,in the plummeting temperature, I could still feel happniess.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

F rom spring to autumn and then to the time when the coolish breeze blowing from horizon, I tardily write your name on the frosted glass. Under the infinite night sky, land was covered by the thick snow.

从春天到秋天，再到微凉的风从地平线那段吹起，我在起霜的玻璃窗上慢慢写你的名字……夜空辽阔，大地铺满厚的雪，骤降的气温中我依然心怀喜悦。

It is off much longer than it is on, so that while the beam is off, energy is building up for the next flash, and when it comes , it is a very intense flash, wish a lot of power packed into it.

它灭的时间要比亮的时间长得多，所以在光束灭的期间，就为下一次闪光聚积起能量。而一旦它再亮时，由于也聚积起大量的能量，闪光就十分强烈。

I, Shannon Blood Sausage. Stand-pig small intestine washed first with warm water to soak rice for half an hour, picked up the rice, adding blood, mix with the rice and put into a large stone or blood beater, then add green onion, salt, has been Net diesel refining pig, star anise powder mix, wash the pig has been poured into the small intestine, ligated at both ends into the pot, cook the back, pay attention to the fire can not be too fast and can not boil water, to keep turning in order to avoid open rupture Blood Sausage, and come to naught, cooked to salvage, you can cut consumption, increase can also be cooked pan fried dishes, the use of soy sauce, vinegar, monosodium glutamate pair of points is expected, it is delicious, Miao can not be made.

一、香血肠。将猪小肠洗净备用，先用温水将大米浸泡半个小时，捞起白米，加入猪血，与米搅匀，放入大石磨或打浆机磨成血米浆，再加入葱花、盐、已炼的猪网油渣、八角粉等拌匀，灌入已洗净的猪小肠中，结扎两端，放入锅内，慢火煮熟，注意火不能太猛，水不能烧开，要经常翻动，以免血肠破裂开，而前功尽弃，煮熟后捞起，即可切块食用，也可用菜锅加熟油煎后，用酱油、醋、味精配成的点料，更是味香可口，妙不可言。

With over more than 10 years of clinical practice on physiological pacing, I am expert in implanting a variety of artificial pacemaker placement such as the single-chamber, dual-chamber pacemaker, the implantable cardioverter defibrillator and cardiac resynchronization therapy devices.

率先在华南地区开展生理性起搏治疗的临床和基础研究，擅长各种人工起搏器的安置，在埋藏式心律转复除颤器和心脏再同步化治疗装置的植入方面居国内先进水平，并获广东省科技进步二等奖。

Patents ZL2006200-65007.2, ZL200620067073.3, these achievements were awarded by the third prize of scientific and technological progress of the Ministry of Education. With over more than 10 years of clinical practice on physiological pacing, I am expert in implanting a variety of artificial pacemakerplacement such as the single-chamber, dual-chamber pacemaker, the implantable cardioverter defibrillator and cardiac resynchronization therapy devices.

率先在华南地区开展生理性起搏治疗的临床和基础研究，擅长各种人工起搏器的安置，在埋藏式心律转复除颤器和心脏再同步化治疗装置的植入方面居国内先进水平，并获广东省科技进步二等奖。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。