再起

And you may watch me purse my mouth and prink!

你可以看我撅起嘴唇再涂上唇膏！

The supervision system has realized IT property condition real-time functions and so on examination, network and operational channel initiative monitoring, prompt short note early warning, has realized from servicers' passive sighting report breakdown to the system failure automatic detection transformation, reduced the breakdown discovery and the solution time greatly, enhanced the network and server's maintenance level effectively; Simultaneously establishes a set of top-down initiative running attention management system, realized the Huhhot Center Sub-branch to arrive at the county sub-branch's integrated management again to the pledge town center sub-branch.

监管系统实现了IT 资产状态实时查看、网络和业务系统主动监控、及时短信预警等功能，实现了由业务人员被动的发现报告故障到系统故障自动检测的转变，大大缩短了故障发现和解决时间，有效提高了网络和服务器的维护水平；同时建立起一套自上而下的主动运行维护管理体制，实现了呼和浩特中心支行到盟市中心支行再到县支行的一体化管理。

Some of the liquid spills out through the capillary constantly with the rise of the temperature of the content. Wipe away the overflown liquid with a piece of filter paper at any time until the fluid does not overflow anymore. Remove the pycnometer from the water bath rapidly. Proceed as described under method (1), starting from the words "clean off any material on the outside with a piece of filter paper…".

取洁净、干燥并精密称定重量的比重瓶，装满供试品（温度应低于20°C或各品种项下规定的温度）后，插入中心有毛细孔的瓶塞，用滤纸将从塞孔溢出的液体擦干，置20°C（或各品种项下规定的温度）恒温水浴中，放置若干分钟，随着供试液温度的上升，过多的液体将不断从塞孔溢出，随时用滤纸将瓶塞顶端擦干，待液体不再由塞孔溢出，迅即将比重瓶自水浴中取出，照上述（1）法，自"再用滤纸将比重瓶的外面擦净"起，依法测定，即得。

Large single crystals were also obtained by using pyrocatechol as additive. It was shown by 〓Si-NMR and IR that Sipyrocatechol complex was formed in the reaction system.

在F〓体系中，F〓对铝源和硅源起络合和矿化作用，形成可溶性氟硅酸盐AlF〓〓、SiF〓〓络合物，然后缓慢水解成含氧氟硅酸盐络合物，它们再发生定向缩聚，提供了分子筛晶体生长所需的可溶性结构单元。

The data operation on POS and the member card re-issue system plays an import role in POS management system.

其中对POS机进行数据操作以及会员卡再发行系统在POS积分管理这一系统中起着重要的作用。

Other 1 electric physiology check and bring out person who happens tachycardia adopt and blow、 fight、 mark and examine, only 10 lead and unite trying to melt identically, the room tachycardia of recidivation of one month after the skill .

另外1例电生理检查未诱发出心动过速者经采用起搏标测，仅10导联相吻合试行消融，术后一个月再发室性心动过速。

Succeed case use any resist arrhythmia cordis medicine , follow up a case by regular visits to and meet the room nature tachycardia of recidivation half a year after the skill.

另外1例电生理检查未诱发出心动过速者经采用起搏标测，仅10导联相吻合试行消融，术后一个月再发室性心动过速。

When you old recollected past, you could again enjoy the life.

当你年老时回想起过去，你就能再一次享受人生。

Vascular endothelial growth factor is an important angiogenine. There is accumulating evidence shows that expression of VEGF in mature chondrocyte can promote cell redifferentiation and caryocinesia activity. VEGF plays a key role for chondrocyte to survival and proliferation during the chondrogenesis.

对成熟软骨细胞分泌表达蛋白的研究发现，软骨细胞表达一定水平的VEGF以提高软骨细胞有丝分裂活性并促进其再分化，在软骨发生发育过程中，对软骨细胞的存活与增殖起着重要的作用。

If continuous work makes you insomina,you shoud drink a cup of milk before sleeping,and eat some sweet food,which contains tryptophan that can go into cerebra with the function of hypnosis,and make you have a good sleep to benefit you refight.

如果连续的工作是你失眠，可在睡觉前喝一杯牛奶，吃几块甜点，其中含有的"色氨酸"能进入大脑起催眠作用，让你睡个好觉以利再战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。