再者...

Still, the SADC's official show of support for Mr Mugabe has boosted his chances of survival, at any rate in the short run.

再者，SADC的官员们对穆加贝的支持，无论如何在短期内提升了他幸存的机率。

Thanks to personal sanitarian improvement, development of medicine, invention of weapon and development of agriculture and stockbreeding, human's life is extended obviously.

再者，更由於个人卫生的改善，医药的进步，武器的发明，农业畜牧业的改进等各方面，也进一步造成人类寿命得以明显的增长。

In addition, how is the quality of classes in SCAD?

再者，如果我来审视SCAD的教学品质，我会说有些真的很棒而有些也真的很烂。

Furthermore, a scale-down skew bridge model has been constructed to perform the shaking table test. According to the experimental results, the inertial forces from superstructure can be reduced because of the sliding mechanism.

再者，建立一座缩尺斜桥模型进行振动台试验，根据试验结果显示，支承垫的滑动将会降低桥梁系统上部结构惯性力的生成。

Furthermore楚军in the local operations, easily scattered and lost, while the army is divided into three services, if a military defeat, and the rest scattered and lost the second set can not be saved.

再者楚军在本地作战，容易败散，而把军队分为三军，若一军战败，其余二军定散败，不可能相救。

Scend,make your life full of English.

再者，让你的生活充斥着英语。

Therefore single men or women in France have more opportunities to (3) indulge in self-admiration and less opportunities to fall in love at first sight.

再者，家人、同事、朋友，也往往不愿意涉足他人的私生活，所以法国的大男大女们就享有更多的孤芳自赏的机会，由此一见钟情的机会也就更少。

Today i shed my old skin,which has too long suffered the pains of failure.

再者，让世界上所有人都和我们意见相同，也是不可能的

Moreover, the "capital" of the Korean pronunciation was Sieur, translated into English has become the sound Seoul, but not limited to, who has a way, what in the end, there have been heated debates.

再者，"首府"的韩语发音原本是Sieur，音译成英文却成了Seoul，但音译方式却不限一种，到底是什么，就有过激烈的论争。

Due to the forest litter layer is thicker than the grassland, its soil structure is looser and has higher water and organic matter content in the solum. In addition, the rhizomatic growth of forest community vertical structure has obvious differences on the herbosa in the pore size distribution and the infiltration rate.

结果显示森林地的枯枝落叶层为厚，使其土壤结构较松散，并会增加表层土壤水分保持及有机质含量，再者森林及林下植物相较于草类根系的生长及分布情况，对于不同土壤深度之大小孔隙的比率及水分入渗速率具有明显的差异。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。