再考虑

From the central boss at the highest point of the vault, he followed a rib all the way down again to the matching pier on the opposite corner of the crossing.

他的目光在天穹最高点的浮雕那里追踪着其中的一个肋状支撑物向下，到了交叉点对角处与此相对的另一个石柱。shafts 译为&石棒&显然不合适。&棒&在汉语中再大也不会像柱子那么大。可考虑换其他词。

When I'm satisfied with the general volume a shell modifier helps me to give thickness to the piece. In this phase, I don't usually bother that much about every single rivet, hole or cut, I just try to develop a good quad topology of the main volumes. Of course the topology is done by taking count of the main cuts and holes, but the rest can be done easily with a normal or bump map. It's up to you to decide how much a single detail is worth to be modeled or can it be put into a bump map. I usually adopt a "comfortable" criteria...it means that if something looks tricky to me to be carved or extruded into an existing geometry I usually put it into a normal map. When you make something for production, you don't usually have much time to model everything, so you need to set priorities.

当我对整个盔甲的体积感满意之后，一个shell修改器就可以帮我给整个盔甲添加厚度，在这个阶段，我通常不会考虑太多那些细小的铆钉，洞眼或者切边，我只是给整个的模型确立一个好的四边形拓扑结构，当然拓扑是通过重视主要的切割和打洞来形成的，但其余那些细小的部分可以用一个normal 或者bump贴图很容易地模拟出来，这由你来决定到底一个细节是值得建模还是放到一个bump贴图里面，我通常采用一个&舒服&的标准，也就是说，如果有什么东西对我来说，在已有模型上再挤出或者开洞是非常麻烦的，那么我就通过Normal贴图来表现，而当你为商业生产制作模型时，你通常都没有足够的时间来把任何东西都建出来，因此你需要设置重点。

We adopt the method of 'piling-up, connecting, and putting-together' which uses 'room type module' as a basic design unit. The first step of this method is to combine from vertical space to basic objects; the second step is to use stair well to connect those basic objects from horizontal space to get series of room units; the final step is to consider both horizontally and vertically to get a complex structured house.

采用&叠&、&联&、&拼&设计方法，即采取以&户型模块&为基本设计单元，第一步从竖向空间进行组合，得到具有高度空间变化的住宅基本体；第二步从水平空间，通过楼梯间串联各基本体，得到多种形式的住宅单元体；第三步再从水平空间（也考虑竖向空间层数的变化）组合各单元体，得到一栋住宅造型多变的住宅组合体

According to the structure and characteristics of slip-form construction, the granulation tower project to be based on the top elevation from start to carry out the assembly of sliding-mode platform, with variable cross-section slope-walled tower, taking into account the technical characteristics of slip-form construction, the proposed construction here, the variable cross-section made the slopes with variable cross-section level (internal reinforcement unchanged), and then adjust the thickness to die or continue to slip.

根据工程结构及滑模施工特点，本造粒塔工程拟从基础顶标高处开始进行滑模操作平台的组装，塔壁斜坡变截面，考虑到滑模施工的技术特点，建议施工此处时，将斜坡变截面做成台阶变截面，然后再改模调整壁厚继续滑升。

This study mainly from the cement-based self-leveling mortar work, and mechanical properties to consider, analysis superplasticizer, aggregate, mineral admixture, can be dispersed polymer powder to its various properties of addressing the mobility and Stability, as early as strong moderate condensate, the contraction and expansion, superplasticizer incorporation and mortar expansion of the loss of contradictions, and optimize the mix finalization of the scope and mortar flow analysis of factors affecting the performance.

本实验主要从水泥基自流平砂浆的工作性，力学性能考虑，分析高效减水剂、集料、矿物掺合料、可再分散聚合物粉末对其各种性能的影响；解决大流动性和稳定性，早强和缓凝，收缩和膨胀，高效减水剂的掺入和砂浆扩展度经时损失的矛盾，最后确定优化配合比范围；并对砂浆流变性能影响因素进行分析。

Whatever their weaknesses, we should add, many zero-coupon and PIK bonds will not default.

不过这些债券有多少缺点，但我们却必须承认许多零息与 PIK 债券应该不会还不出钱来，事实上我们自己也投资了一些，而且若是债券市场情况再变差一点，我们可能还会买的更多，(当然我们从来就不会考虑去买那些新发行债信又差的垃圾债券)，就本质而言，没有一项财务工具是不对的，只是有一些含有相当高程度的可能伤害在里面。

We reviewed the average requirement and the recommended intake of vitamin D in children, adults, elderly and pregnant and parturient women, and encouraged to increase the recommended intake of vitamin D; We also reviewed the risk of high-dose vitamin D intake and suggested to raise the maximum tolerable intake made by American CRN. Finally, we propose that Chinese Nutrition Society will consider to increase the UL of vitamin D from 20 μg to 50 μg.

本文综述儿童、成年人、老年人和孕产妇的平均需要量和推荐摄入量，鼓励增加维生素D的推荐摄入量；综述美国营养责任委员会对高剂量维生素D摄入风险的再评估，提高可耐受最高摄入量；最后建议能否考虑将中国维生素D的UL由20μg提高到50μg。

In the event that it is considered that the concept should be implemented in these areas, the Government will need to address the issue of land resumption and creation of easements through private property.

一旦考虑到项目会在这些地区实施，政府将需要解决土地再利用和在私人土地上建造附属建筑物的问题。

Methods: A clinical question was raised from a case with pelvic girdle pain. Her chief complaints, history and results of physical examination were reported.

先以个案呈现方式勾勒本问题之临床意义及考虑面向，再以文献回顾的方式於MEDLINE、PubMed、CINAHL等资料库搜寻1996至2006年的文章。

Metso Panelboard Oy has presented a counterclaim amounting to approximately EUR 2.8 million in order to collect the last installment according to the agreement and to pay for additional works related to the delivery.

考虑到是最后的&宣判&，可能没有那么顺利，上一次在新加坡经历了5天，但愿别再那么拖延，毕竟我们我们有很大部分小散已经等不及了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。