再结合

Dynamic video frequency color images is the subject investigated of this algotithm.Firstly, by making the best of tinct information, the face region, of which complexion is concentrative and steady, is segmented through color space conversion. In this way, the range where faces are to be searched is reduced. Secondly, multi-template matching,mosaic image validation and geometric rule affirmance are combined to detect faces. Compared with the only one method, the false detection ratio of this multiple method is reduced further more.

本算法以动态视频流彩色图像为研究对象，首先充分利用人脸面部的颜色信息，通过色彩空间变换，将肤色相对集中与稳定的人脸面部区域分割出来，这样大大缩小了后续人脸检测的搜索范围；然后再利用多模板匹配、镶嵌图验证和几何规则确认等几种方法相结合来检测人脸，与单纯仅用一种检测方法相比较，进一步降低了该算法的误检率。

Through the design of AGP-test equipments and methods which could simulate the impact of input of exogenous nutrients on eutrophication, the evolution of algae and aquatic species extinction process in Miyun Reservoir under different environmental and nutritional conditions are simulated. Then the ratio growth rate in the three simulation stages are simulated and analyzed combining the numerical analysis software MATLAB 7.0. At last, the conclusion that in the three designed stage, the total phosphorus threshold which leads to a water bloom in Miyun is respctively 0.053mg/L, 0.062mg/L, 0.064 mg/L is educed. Based on the regression relationship of total phosphorus,chlorophyll-a, total nitrogen, and the transparency,we compartmentalized the evaluation standard level of eutrophication in Miyun Reservoir.

通过设计模拟外源输入对富营养化作用的AGP试验装置和方法，模拟了不同环境条件、营养条件下密云水库优势藻种演变和富营养化过程，结合使用MATLAB 7.0数值分析软件，对3期模拟时段的比增长率进行拟合分析，得出3期设计阶段密云富营养化发生的总磷阈值为0.053mg/L、0.062 mg/L、0.064 mg/L，再根据总磷与叶绿素a、总氮、透明度之间的回归关系，划分了密云水库富营养化的评价标准级别。

There is sign of "De Tour France" it is figure and script together in fine combination very.

而环法的标志是将图形和字体很好的结合再一起。

Objective To compare the two diagnostic methods（bone marrow fragments smear and bone biop-sy）in hematology diseases.Methods Take bone marrow using routine aspiration and make bone marrow fragments smears;using trephine take a piece of bone marrow send it to the pathology department have a histodiagnosis.

目的 对造血系统疾病进行骨髓小粒拉片与切片两骨髓检查的方法进行比较方法常规髂后上嵴骨髓穿刺抽取骨髓液制成涂片；取骨髓小粒制成拉片；再用环钻法取骨髓组织制成切片并作相应的染色，结合临床进行分析。

First carries out the technology parameter and the mainly work partial point sizes, then use the reference information and picture that reached , as the major element of die carries out structural design, include working element, location element, lead element and tripper carry installation , press the design of side installation etc..

首先对模具进行工艺参数，主要工作部分刃口尺寸的相关计算，然后再利用得出的数据结合有关的参考资料和图册，对模具的主要零件进行结构设计，包括工作零件，定位零件，导向零件，卸料装置，顶件装置，压边装置等的设计。

First carries out the technology parameter and themainly work partial point sizes, then use the reference informationand picture that reached , as the major element of die carries outstructural design, include working element, location element, leadelement and tripper carry installation , press the design of sideinstallation etc..

首先对模具进行工艺参数，主要工作部分刃口尺寸的相关计算，然后再利用得出的数据结合有关的参考资料和图册，对模具的主要零件进行结构设计，包括工作零件，定位零件，导向零件，卸料装置，顶件装置，压边装置等的设计。

As the complete characteristic curves of reversible pump turbine are often used to calculate the instantaneous parameters, this paper studies the characteristic curve and the wicket closure and opening law in pumped storage plants.Chapter 1 presents the importance and the necessity of this study and reviews the previous related research on hydraulic transient process and valve regulation in pumped storage plants.Chapter 2 analyzes the six collected characteristic curves of reversible pumped turbine and studies their diversification from the point of view of specific speed. The six collected discharge and moment curves with maximum efficiency have been fitted to piecewise continuous curves. This curve-fitting procedure is listed.Chapter 3 takes Liyang Pumped storage plant as an example and analyzes the effect of different characteristic curves on regulation guarantee parameters and the variety of its trochoid during the same operation status.Chapter 4 takes three pumped storage plants with different heads as examples and studies the characteristic of coordinated closure with wicket gate and ball valve and its effect on dynamic pressure in the spiral case, inlet pressure in the draft tube and the rise of rotating speed.Chapter 5 summarizes this paper and point out what should be done in the future research.

由于在过渡过程分析计算中，需要频繁利用可逆式机组的全特性曲线推求机组的瞬时参数，所以本文就特性曲线及关闭规律问题进行了研究，其主要内容如下：第1章，指出本文研究的意义和目的，回顾前人对水力过渡过程、抽水蓄能电站及阀调节的研究成果，在此基础上提出本文的研究内容；第2章，针对收集到的六套特性曲线，从比转速的角度出发来研究可逆式机组特性曲线的变化规律；并对六套曲线的最高效率流量和力矩曲线进行分段拟合，得到各分段函数的具体形式，再通过举例说明最高效率曲线的拟合步骤；第3章，以溧阳抽水蓄能电站为实例，分析讨论不同比转速特性曲线对调保参数造成的影响及对于相同工况其轨迹线的变化；第4章，结合高、中、低三水头段抽水蓄能电站，在导叶直线关闭的基础上，研究导叶与球阀协联关闭规律的特点及对蜗壳动水压力、尾水管进口压力及转速上升造成的影响；第5章，总结全文，提出今后研究的重点和方向。

The molecular response in the amoeboid and trophozoite stages of T .vaginalis was elucidated by using a systemic comparative transcriptomics and proteomics approach. We identified 49 differentially expressed proteins by 2-DGE and MALDI-TOF MS.

我们首先建立了阴道鞭毛虫滋养体的标准二维电泳蛋白图谱，再利用比较二维电泳结合质谱的方法找出了49个表现量有差异的蛋白。

The isolates of S.sclerotiorum from different geographical regions and host-plants were cultured in the PDA culture medium. Mycelium from the culture was used for preparation of wheat seed inocula. The method for evaluation of resistance to soybean white mould in the field condition was established using silver paper trussing inoculum with minimally invasive on the soybean plants.

采用收集不同地区和寄主来源的菌核病分离物，经PDA培养基再生培养，再接种麦粒形成麦粒接种体，利用微创结合锡箔纸捆绑麦粒接种体的方法建立大豆菌核病田间接种鉴定方法。

This dissertation will take the research method of text intensive reading and macro analysis. First, it will concretely analyze the two main genres of characters in Luling"s creations—intellectual heroes and understratum heroes. Then it will macroscopically generalize the common characteristics and elements of the "heroes". Finally it will discuss the formation and change of the "hero idea of Luling himself and primarily deal with the influence of foreign literature on his creation of 1940s.

本文主要采用文本细读与宏观把握相结合的方式，先通过具体形象的解读来具体分析路翎作品中的两大类"英雄"形象--知识分子与底层，再从宏观上总结和概括"英雄"具备的共同特征与要素，最后追溯路翎自身"英雄"观的形成以及转变，并初步梳理路翎四十年代创作与外国文学的一些渊源与关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。