再经过

Through analyzing the discharges situation and characteristic of municipal domestic sewage, it is discovered that municipal domestic sewage has become the major pollutive source of water body pollution; But the present pattern that municipal sewage is centralized to the terminal of drainage network to process do not adapt domestic sewage treatment and reuse, through contrasting the centralism treatment and the decentralized treatment, this paper has established the feasible pattern which purifies and reuses municipal domestic sewage in original site for the residential areas unit.

通过对近几年城市生活污水排放情况以及生活污水特点的分析，发现城市生活污水已成为水体污染的主要污染源；而现阶段城市排水管网终端集中处理的模式，已不适应城市生活污水的处理和回用，经过对集中处理与分散处理的对比论证，建立了以小区为单元的城市生活污水原位净化再用的可行模式。

The Royal Plazas of Paris are important historic city space. They are preserved by times of "re-design".

皇家广场作为巴黎城市重要的历史性空间保存至今，经过了多次甚至不断的&再设计&改造。

The power vacuum tube in the past are shielded oxygen-free copper plate after punching and then carry out the production machining.

电真空屏蔽筒过去都是用无氧铜板经过冲压后，再进行机械加工生产的。

After +10 Gz5 min exposure,degenerated neurons were found in cortex, hippocampus and thalamus regions while the number of degenerated neurons were obviously decreased in such areas in pre-exposure groups with repeated +4 Gz3 min for 3～5 times.

而经过+4 Gz3 min 3 次和5次预暴露再作+10 Gz5 min暴露组，变性神经元的数目在顶叶皮层、梨状皮层、海马和丘脑下部等部位明显减少。

Different from many other researches the Henkel-Esterification process was studied here which starts from 1,8-naphthalenedicarboanhydride. In the Henkel reaction of 1,8-naphthalenedicarboanhydride to 2,6-naphthalenedicarboxylic acid (abbreviated as 2,6-NDA) non-cadmium catalytic system was used. In atmosphere of carbon dioxide 1,8-naphthalenedicarboanhydride can be effectively converted to 2,6-NDA in the temperature range of 300~340℃ with zinc carbonate as catalyst and the yield of 2,6-NDA can reach more over 62%.

和国内外绝大多数研究不同的是，论文结合公司自身的原料资源优势和长远规划，提出了从工业苊深加工产品—1，8-萘二甲酸酐出发，经过非镉系催化剂催化转位，然后再进行非酸催化酯化合成2，6-萘二甲酸二甲酯的工艺路线，并对工艺过程中涉及的成盐过程、催化转位反应、酯化反应等进行工艺参数的重点考察，对合成产物进行分析确证。

Using degreased cotton as raw material, bead cellulose was prepared via basification－aging(for 60 h)－ xanthation(using CS2 for 3 h) and thermal?

以脱脂棉为原料，经过碱化－老化－磺化制得粘胶液，再用热溶胶转相法制得球形纤维素珠体。

Mechanism is the use of plant carbon (wood, bamboo shavings, corn cob, cotton stalks, soybean straw, etc.) lignin in the smash, and then the bar high temperature and high pressure after the formation of the salary bar, the last after charring kiln charring Refining from.

机制炭是利用植物（木屑、竹屑、玉米芯、棉花秸秆、大豆秸秆等）中的木质素经粉碎后，再经高温高压后形成棒状的薪棒，最后经过炭化窑炭化精炼而成。

While this treatment method is well-studied, there is a risk that patients will gain weight when they start to eat normal food again.

虽然这种处理方法经过充分研究，但当患者再回到正常饮食后，他们的体重可能会反弹。

Through analysis and discussion in the following chapters, four strategies are summarized for teachers' further reference.(1) The individualized physical education program－Through the plan with similar to IEP, teachers arrange physical activities properly for children with mental retardation.(2) Cognitive behavior modification－Through demonstration and guidance, students are able to change behaviors by modeling and correcting their cognitive patterns.(3) Task analysis approach－Teachers have to divide a particular movement skill into several individual sub-skills and then students would be able to master that specific skill by linking every well-practiced sub-skill.(4) Data processing mode－Students are motivated to learn with fun because the target skill has been analyzed into meaningful and organized procedures.

经过分析与探讨，本文提供四大体育教学策略供从事体育教学之教师参考：一、个别化体育计划——透过类似个别化教育计划（Individual Education Program， IEP）的计划，让教师先对智能障碍学童的需求与体育活动作适当的安排；二、认知行为改变技术——教师以示范、引导的方式，使智能障碍学童经由模仿，修正认知，让行为得以改变；三、工作分析法——教师先将动作技能分解成数个分项，智能障碍学童经充份练习每一分项，最后再将每个细部动作串联；四、讯息处理模式——透过教师引发学习动机，并将动作以有意义化与组织化的学习方式，让智能障碍学童从乐趣中学得动作技能。

Every vehicle that passes he expects is going to run into him; and he never finds himself ascending or descending a hill without immediately beginning to speculate upon his chances, supposing--as seems extremely probable--that the weak-kneed controller of his destiny should let go.

每一辆经过身边的车子看起来都会撞上你，上坡下坡更是紧张得找不到自己，生怕自己的命运之神因为一时的犹疑而失去控制：一失手成千古恨，再回头已百年身。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。