再经过

The ray from the plasma lamp will go through into the light pipe with little incident angle after reflection by the reflector, and then the total reflection of the ray will occur among the prismatic reflecting films. Some ray may come to the end mirror and will be reflected back, and only a little of rays pass through the prismatic reflecting films, most of the rays will go forward by the action of the bottom light extracting surface and go out to be lighting.

等离子灯球发出的光线经过反射器反射后，以很小的入射角进入到导光管，光线在棱镜反光膜管子内进行全反射，到达丙烯酸树脂管端底镜面的光线，再反射回到管子内部，只有少量的光线透过棱镜反光膜出来，最终大部分光线通过管子底部的光线提取面引出管外，传送到所需要照明的宽广区域（见图7）。

In addition, the meridian brush (and grew out of the magic of this scorpion brush) and push the brush, meridian tapping stick, will result in a similar color to the skin surface,"cholera poison", the role is probably shallow or deep detoxification, manipulation both are "diarrhea."

经过刮痧、滑罐这一推、一泻之后，全身的经络都疏通了，这个时候再对身体进补——温灸，效果自然最好。温灸是中国最古老的医术之一，美容师把艾草条点燃后放入温灸棒中滚动于经络处，帮助人体温补元气，调和气血。这对人体起到一个补的作用，远红外线养身气功机全程照射也是在对身体进行补

I have not scolded make noise, because I always did not say the bad language in front of my mother, therefore only can scold in the heart is venting spleen, shit, I cannot stir up you, I cannot hide your distant point, but I am pulling the time which the arm rest stands up, this grandson unexpectedly also takes advantage of opportunity traces my hand, me disgusting, I no matter, maliciously have also chopped a his foot, at that time but I might really regret, because I put on was the pair canvas shoe, didn't I how have pair of high-heeled shoes, or I chopped die that turtle son, then I walked front, Stands nearby my mother, my mother has felt strange, but also has not arrived the station, how do I on give the seat a man, then I on passed through the matter with her said, the result I the mother scolded me, said I too harebrained, if really bumped into an unprincipled person you to be possible to be miserable, later again will experience this kind of matter, to the distant point, did not have the conflict with others, a your girl, suffered a loss or you.

我没骂出声，因为我从来不在我妈面前说脏话，所以只能在心里骂着解解气，妈的，我惹不起你，我还不能躲你远点吗，可我拉着扶手站起来的时候，那孙子居然还顺势摸我的手，把我恶心的，我也不管了，狠狠剁了他一脚，不过当时我可真后悔，因为我穿的是双帆布鞋，我怎么就没双高跟鞋呢，要不我非踹死那龟儿子，然后我就走到前面，站在我妈旁边，我妈就奇怪了，还没到站，我怎么就把位子让给一男人，然后我就把事情经过跟她说了，结果我妈把我数落了一顿，说我太冒失了，万一真碰上一坏人你可惨了，以后再遇到这种事，离的远点，别跟人家发生冲突，你一个小姑娘，吃亏的还是你。

Grasslands need time to recover when cattle and other animals feed on them.

①牧草在经过牲畜及其他食草动物在其上的啃食之后，需要一定的时间才能再长回来。

In nearly two hundred years of history, the sewing machine from simple to mechanical braking, electric manual to advanced digital, computerized sewing machine, although the sewing machine technology development through innovation, but its basic principle, always is lines and lock chain type line mark for the most basic of sewing thread sewing, key elements of the fabrics is suture.

而在近两百年的缝机发展史中，从简单的手动到机械制动、电动，再发展到先进的数字化、电脑化缝机，虽然缝机技术经过了不断发展创新，但其基本工作原理变化不大，始终是以链式线迹和锁式线迹缝制为最基本的缝制方式，即线是缝合面料的关键要素。

The traditional industries represented by ship manufacturing, coal industry, heavy industry have faltered since 1980s. Through 20 years of economic restructuring, it has become a newly developed light industrial city mainly characterized by high technology, education and culture with a reemployment of 120,000 people, which have been set as a model by EU for its successful industrial transformation.

该市以造船、煤矿、重工业等为代表的传统工业从80年代开始衰退，经过近20年的经济结构调整，现已发展为以高科技、教育、文化为主的新兴轻工业城市，实现12万人的再就业，被欧盟树立为工业转型的典范。

The technology has important values for the coil box design and application of hot steel making.

带钢经过热卷箱卷曲、再开卷可减少带钢头部和尾部的温差，从而提高产品材料的均匀性。0 G4 q： b- C5 y ^ o

The cold-rolled and recrystaliization textures of molybdenum single crystals of (110)[001] and (111)[112] orientation after a reduction in thickness of 70, 80 and 85 pet were investigated.

本文研究了(110)[001]和(111)[11]取向的钼单晶体，在经过70％、80％和85％冷轧后的加工織构，以及退火后的再结晶織构。

E-ticket description, according to aviation stakeholders description: universal access to e-ticket "purchase tickets" paved the way for the use of electronic voting, would not have been the traditional ticket ticket delivery, tickets, payment and a series of procedures can as you need range, departure, arrival, the departure date, fare levels and other options, bank transfer can be easily purchased electronic ticket, and then to counter without the need to pay the tickets.

电子客票介绍据航空相关人士介绍：电子票的全面普及为&网上购买机票&铺平了道路，使用电子票，就不必经过传统机票的送票、取票、付款等一系列程序，即可按照你需要的航程、出发地、到达地、出发日期、票价等级等选项，便可轻松实现银行转账购买电子客票，而无须再到柜台进行付款、取票。

Deborah Brown-Volkman, a certified professional coach, says, What's great about the new year is that it's like a do-over.

& 有专业认证的职业培训师Deborah Brown-Volkman说：&新年的好处就是可以从头再来；去年已经过完，现在你又能重新开始。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。