再组织

There was an obvious increase of insulin receptor gene and protein in the cerebral ischemia reperfusion tissues in rats. The positive cells such as neuron, neuroglia cells, vascular endothelium cells possibly participated in regulating the processes of energy metabolism of cells and neovascularization. It implied that the high expressions of insulin receptors in vascular endothelium cells in ischemic zones possibly participated in regulating the pathophysiological changes of the blood vessels in ischemic zones; The higher expressions of insulin receptors in different cells were possibly one of the self-protective machanisms in which the ischemic tissues confront the anoxemia injury.

脑缺血再灌注大鼠脑组织胰岛素受体基因和蛋白水平表达增加；半暗带区神经元、部分神经胶质细胞及血管内皮细胞等阳染细胞可能参与脑缺血后组织细胞的能量代谢、促新生细胞形成等病理生理调节过程；胰岛素受体在缺血区血管内皮细胞高表达提示其可能在缺血区血管的病理生理变化中起某种调节作用；胰岛素受体在不同细胞中表达增高可能是缺血脑组织对抗缺血缺氧损伤的自身保护机制之一。

Severed finger composite tissues should be replanted positively through anastomosing inherent digital arteries、veins or their branches or vena arterialization to improve the survival ratio.

手指离断复合组织块应积极再植，通过缝合指固有动脉或其分支、缝合静脉或静脉动脉化，增加再植成活率。

You also had a great growth in bilateralism, that instead of trading on a multilateral basis - that is trading with anyone and buying from the cheapest source - you had a whole series of trade agreements where preferences were being given to particular countries.

因此一共有三个方面的因素：一是货币动荡；二是贸易壁垒大量增加，再加上大萧条，贸易大幅度缩减；第三是大量通过优惠国渠道进行贸易。下面我们把斯纳普教授对国际货币基金组织成立时的历史背景的介绍再听一遍。

In areas without precipitated boride paticles the cellular dislocation structure still remains.

在硼化物析出区，由于硼原子对位错钉扎作用的消除，出现了多边化组织或再结晶组织，而在没有硼化物析出的区域，仍旧保持类似原始形变状态的胞状位错结构。

In order to understand the mechanism of anti-inflammatory effect of PA and carvacrol, the superoxide dismutase, glutahoine reductase, glutahoine peroxidase activities in liver and malondialdehyde , cyclooxygenase 2 (COX-2), tumor necrosis factor-α levels were eveluated. Also observed inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 (COX-2) expression and the pathological histology in λ-carrageenan induced paw edema in mice.

本研究首先以醋酸扭体试验评估左手香水抽提物及其活性成分香芹酚是否具有镇痛效果，以福马林舔足试验辨别其镇痛作用是在周边或是中枢，再以λ-角叉菜胶诱导小鼠足跖肿胀试验探讨其抗发炎作用，并分析其肝脏组织中的超氧歧化酶、麸胱甘肽还原酶、麸胱甘肽过氧化酶活性、发炎足跖组织中的脂质过氧化指标产物丙二醛、肿瘤坏死因子-α及环氧化酶-2之含量变化，观察诱导型一氧化氮合成酶及环氧化酶-2之蛋白质表现量，并将肿胀足跖做病理切片观察之，以探讨左手香水抽提物及香芹酚之抗发炎机转。

A steel plate having a tensile strength of at least about 930 MPa (135Ksi), a toughness as measured by Charpy V-notch impact test at least about 120 joules (88 ft-lb), and a microstructure comprising at least about 90 volume percent of a mixture of fine-grained lower bainite and fine-grained lath martensite, wherein at least about 2/3 of said mixture consists of fine-grained lower bainite transformed from unrecrystallized austenite having an average grain size of less than about 10 microns and comprising iron and specified weight percentages of the additives: carbon, silicon, manganese, copper, nickel, niobium, titanium, aluminum, calcium,rare earth metals, and magnesium, is prepared by heating a steel slab to a suitable temperature; reducing the slab to form plate in one or more hot rolling passes (10) in a first temperature range in which austenite recrystallizes; further reducing said plate in one or more hot rolling passes (10) in a second temperature range in which austenite does not recrystallize, quenching (12) said plate to a suitable quench stop temperature (16); and stopping said quenching and allowing said plate to air cool (18) to ambient temperature.

一种钢板，其抗拉强度至少约930MPa135ksi），在－40℃（－40°F）下，采用夏氏V型缺口冲击试验测定的韧性至少约120焦耳（88英尺－磅），并且其显微组织包含至少约90％体积的细晶粒的下贝氏体和细晶粒的板条马氏体的混合物，其中该混合物的至少约2／3由从平均粒径小于约10微米的未再结晶奥氏体转变而来的细晶粒的下贝氏体组成，而且，其中所述的钢板包含铁和特定重量百分比的添加元素：碳、硅、锰、铜、镍、铌、钛、铝、钙、稀土金属和镁，所述钢的制备过程为：将一钢板坯加热至一个适当的温度；在奥氏体可发生再结晶的第一个温度范围内，采用一个或多个热轧道次（10），将所述板坯轧制成板材；在奥氏体不发生再结晶的第二个温度范围，采用一个或多个热轧道次（10）进一步轧制所述板材；将所述板材淬火处理（12）至一个适当的淬火终止温度（16）；停止所述淬火处理并将所述板材空冷（18）至室温。

Work organizations in the state sector (government agencies, public organizations, and state-owned firms) benefit more from redistribution and state policies than those in the semistate and nonstate sectors (collective firms, hybrid, and private firms).

与次级政府组织和非政府组织相比，在政府部门的工作组织从再分配和政府政策中受益良多。

The results show that some twin crystals and honeycomb structures appear in the shear plane and many kinds of deformation mechanism exist such as extruding, kinking and so on. When annealed at 550 ℃ for 2 h, the recrystal gains are observed in the shear plane. Especially the side receives the cut of guillotine, the size of recrystal grain is very thin, corresponding with the recrystal grains obtained by cold rolling at 80% deformation rate.

结果表明：经剪切变形后，切面处形成一种独特的带状变形孪晶和蜂窝状变形组织，且存在挤压、扭折等多种变形机制的作用；合金在550 ℃退火2 h后，切面出现许多再结晶晶粒，且在承受剪床切口的一边再结晶晶粒非常细小，相当于冷轧变形80%后的再结晶晶粒尺寸。

After 60 mm of ischemia/reperf黶ion, the expression of 11-8 was recognized more strongly on postsinusodial venules and sinusodial endotbelial cells,and lots of neutropblls infltrated in liver tissue. Wher~s, after 240 mm of reperllision, IL-S imniunobistochemical stainning fade more obviously than before, quantities of neutrophils sequestrated in liver leading to hepatic cells injury.

结果发现：肝缺血再灌注后60分钟，肝脏小叶中央静脉周围和肝窦状隙内皮细胞表面IL-8呈强阳性染色，此时肝组织中可见大量散在中性粒细胞浸润，于再灌注240分钟时，IL-8组化染色变淡，但分布部位与再灌注60分钟时相似。

Microstructure analysis shows that rough crystals of hot-forged or cast TiNi or TiPdNi alloys can be refined to about 10micrometer in size after one pass high temperature ECAE process and static recrystallization annealing.

微观组织分析结果表明：原始组织粗大的热锻态、铸态TiNi、TiPdNi合金经过一次高温ECAE变形过程（应变量~1%）及适当再结晶退火处理，可获得10um左右的均匀细晶组织。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。