再确认

All right, I'll do that and we'll confirm nearer the time.

好的，我会的，而且到时候我们再确认一下。

However, when they come back again to confirm, due to nightfall, juvenile disappearance On the horizon.

然而，当他们回头再确认时，由于夜幕降临，少年消失在视野中。

You should check later, though. Someone might outbid you.

不过你等一下应该要再确认一下，或许有人会出比你高的价钱。

I'd like to reconfirm my flight from Guilin to Phnom Penh.

我要再确认一下我从桂林到金边的班机。

We must secure from the British unequivocal reaffirmation.

我们必须从英国取得无歧异的再确认。

I'd like to recon firm my flight from London to Tokyo.

我要再确认一下我从伦敦到东京的班机。

Yes, I'd like to reconfirm my reservation.

是的，我想再确认我的预订。

I'd like to reconfirm my flight from London to Tokyo.

我要再确认一下我从伦敦到东京。。。

I'd like to reconfirm my flight reservation.

我想再确认我的机票。

B:Yes,I'd to reconfirm my reservation.

是的，我想再确认我的预订。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。