再现

Q5 showed the classic moment of climbing snow slope, showing unparalleled maneuverability and safety of quattro technology.

奥迪Q5再现quattro攀爬雪坡的历史经典时刻，展现了quattro技术优良的运动操控性和主动安全性。

Q5 showed the classic moment of climbing snow slope, showing unparalleled maneuverability and safety of quattro technology.

奥迪Q5再现 quattro攀爬雪坡的历史经典时刻，展现了 quattro技术的操控性和主动安全性。

The methods are based on biomechanics. The joints of human body were categorized according to the motion characteristics. Motion parameters estimated from sensor data were used to control the movement of human skeleton model and the deformation of skin model, and consequently reconstruct the human body motion in real-time animation.

该方法以生物动力学为基础，根据人体关节的运动特征进行分层表示，采用传感器数据驱动并控制人体骨架模型的运动以及皮肤模型的变形，实时再现真实人体运动。

The requirements for lasers,optical setups,recording ma terials and chemical processing to make large-format holograms of great scenes are discussed.A model of Suzhou Industrial Park measuring 160×180cm,and other large models were recorded using an argon ion laser with an etalon on self-prep ared ultra-fine-grain silver halide plates(average grain size:20nm).Large-for mat transmission holograms (size:50×40cm) of high diffraction efficiency and lo w noise level were obtained with proper exposure and chemical processing.

分析了制作大幅面大场景激光再现全息图对激光器及光路布置、记录介质、化学处理等方面的特殊要求，用自制的颗粒平均尺寸为20nm的超细颗粒卤化银全息干板及带标准具的氩离子激光器，对场景面积达160×180cm的苏州工业园区等模型作全息记录，经适当曝光和化学处理，制得了幅面达50×40cm，且具有较高衍射效率和较低噪声的透射全息图。

It is brought into play of all kinds media is revealed and transmit a method, undertake to the real action of actual actor trends is caught, royal life setting and audience visit emersion course, design the interactive activity between the ancients and contemporary audience, make sight-seer understands a few significant aspect of Chinese traditional culture deep more.

它调动各类媒体展示和传播手段，对实际演员的真实动作进行动态捕捉，再现皇家生活场景和观众游览路线，设计古人与现代观众之间的互动活动，使游览者更深入地了解中国传统文化的一些重要侧面。

The shaking table tests of model structures can reappearance factually the response of buildings under specified earthquake ground motion.

模型结构的模拟地震振动台试验可以较为真实的再现结构在给定地震作用下的反应。

The two processes interact and reinforce each other in three respects: firstly, in Gordimer's interrogation of colonialist assumptions through representing the morbid symptoms of the apartheid society; secondly, in her subversion of the colonialist mis-representation of the "Other"image, dismantling the Othering strategy of colonialism; thirdly, in the respect she gives to the self-representation of marginal groups and consciousness transformation in promoting new modes of culture.

全文以小说主要人物为基本线索从以下三个方面具体说明作家后殖民身份：一、再现种族社会病态特征，驳斥殖民主义思想意识形态；二、颠覆殖民主义关于&他者&形象的建构，解构殖民主义&他者化&策略；三、重视边缘群体自我表达的权利和实践，强调意识转变，积极推动新文化模式发展。

In this Great Wall of the sea, DragonVenture connected to Metro, I believe that in the near future, the tribal life experience and history of the ancient city of the ancient character will be restored and reproduced.

在这个长城海，龙脉相连的城域，相信在不久的将来，山海古城的古老身世和历史风貌将得到恢复和再现。

The average field idea and the single particle model have been introduced, and the motion behaviours in large scale of beam particles have been disscussed for 2 Dimension crystallization beams in storage rings.

利用平均场概念和单粒子模型讨论了储存环中二维晶化束的大尺度运动行为，结果再现了粒子轨道的螺旋运动特征，并用天体物理学方法揭示了螺旋轨道不断进动的新运动形

Based advanced controlling strategy now, self-adapting fuzzy PID controller is designed. Simulated with MATLAB/Simulink, system responses tracking step signal, square wave signal, sine signal, triangle signal and saw tooth signal are reproduced.

2结合当前先进的控制策略，针对电液伺服控制径向柱塞变量泵，设计了自适应模糊PID控制器，并通过计算机仿真，再现了系统跟踪阶跃信号、方波信号、正弦波信号、三角波信号、锯齿波信号时的系统响应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。