再现

Methods to 15 Han face bone fracture sufferer line thin layer continuous after scan, make use of the work station carry on empress the picture a processing and choose to use variety software technique, many flat surface reconstruction, the 3D surface cover up manifestation(3 D-SSD) and capacity reappear method etc. reorganization observation, reconstruction Han face the 3D image of the bone fracture, acquire the best picture photograph, and with CT crossing the picture carry on more analysis.

对15例颌面部骨折患者行薄层连续扫描后，利用工作站进行图像后处理，选用多种软件技术，多平面重建、三维表面遮盖显示（3D-SSD）及容积再现法等重组观察，重建颌面部骨折的三维影像，获得最佳图像照片，并与CT横断图像进行比较分析。

The impulse facings culture, the desire to express and explore the globle through imagination and representation is fundamental.

人类对于文学的冲动，经过形象思维和再现手段来表现并探索全地球的欲望，乃亘古有之。

Computers and video technology can make facsimiles of original works such as paintings and historical documents available to everyone.

计算机和视频技术可以在每个人面前再现原作，如绘画作品和历史文献。

237Computers and video technology can make facsimiles of original works such as paintings and historical documents available to everyone.

计算机和电视技术可以在每个人面前再现许多原作，如绘画作品、历史文件等。

When he reached the east bank, he faked a fall, rose with two hands of German soil and remarked,"Thus William the Conqueror."

巴顿到河东岸后，即兴俯身，站起来时，两手攥着德国泥土，评论说，&征服者威廉再现。&

If you're sensing a theme here, it is that patriotic films need not be accurate or even historical to win the heart – and the wallets – of filmgoers.

这里我们需要弄明白的是：为了赢得观众的心并取得商业上的成功，爱国主义电影无需精准地再现历史，甚至可以无关历史。

If you're sensing atheme here,it is that patriotic films need not be accurate or even historical to win the heart– and the wallets– of filmgoers.

这里我们需要弄通达的是：为了赢得观众的心并博得商业上的胜利，爱国主义电影无需精准地再现历史，甚至可以无关历史。

It is asserted that the selection of technology is dictated by the ensured high quality color reproduction and by the natural nuances of flesh color.

这是断言，选择技术是取决于确保高品质的色彩再现和自然的细微差别，肉的颜色。

Results The three-dimensional models could demonstrate the spatial positions of the bone structure of the knee iii different flexions and extensions.

通过实验中的空间活动指标控制此模型虚拟运动，再现膝关节各屈伸角度下股骨、胫骨和腓骨的空间位置。

The thesis probes into Schoenberg' thinkings about music history, music nationalism, music education, music criticism, and music creation, respectively. There are some important viewpoints in Schoenberg's music thought: Firstly, Schoenberg's ideas of music history, he believes relationship of tradition and revolution in art is dialectical in nature, and argues that evolution in music was determined by natural law, obviously influenced by Hegel's philosophical history idea. Secondly, the thesis sums up his viewpoints of music nationalism, such as "lay stress on art music, look down on folk music","lay stress on western European music, look down on non- western European music" by Schoenberg's account about the reasons of the formation of national art, the dominant of national art and nationality in music; in fact, this viewpoint of western cultural centricity is one of his i mportant viewpoints throughout his life; Thirdly, Schoenberg's concept of music education: in his thought a composing teacher should teach the students how to master "the tool of art", train them for their ability of "one major and various kinds of techniques", try his best to nourish the student's personality; Fourthly, Schoenberg set forth some opinions about modern music critics and the method of music criticism: a music critic must be equipped with the quality of a music expert, and render composer's idea to the public by his art imagination, but not his personal opinion,and Schoenberg stress the areas of music criticism on style and idea ; Lastly, Schoenberg's concept of music creation: Expressionism and organism are two important issues in Schoenberg's thinking about music creation.

本文通过对勋伯格各类论文、书信、演讲、专著等文稿的评述，分别探讨了作为音乐思想家的勋柏格的音乐历史观、民族主义音乐观、音乐教育观、音乐批评观与音乐刨作观，并在此基础上总结了折射在勋柏格音乐思想中的几个重要观点：一，勋柏格对于音乐历史的认识：通过德奥音乐界前辈给予他的创作启示，以及勋伯格对自己几个创作阶段的发展历程的总结，阐述了他对于艺术中的传统与革新之间的关系的辩证认识，并通过这些问题总结出音乐的演进与黑格尔倡导的&历史发展必然性&哲学观念之间存在着必然联系；二，勋柏格的民族主义音乐观：通过勋柏格对于形成民族艺术特征的根本原因、民族艺术中的支配现象、民间音乐与艺术音乐之间的比较、音乐刨作中的&民族性&问题的意识等方面问题的剖析与认识，总结了他的&重艺术音乐，轻民间音乐&、&重西欧音乐，轻非西欧音乐&的观点，从而突出了他的精神领域中的根深蒂固的&德奥音乐中心论&，这是一个浸润着浓厚的西欧文化中心论色彩的观点，也是贯串他毕生的音乐思想的重要观点之一；三，勋柏格对音乐教育问题的见解：勋柏格认为作曲教师应该教会学生掌握&艺术的工具&、在教学中努力做到&一专多能&、注重个性培养；四，勋柏格对当代音乐批评家与音乐批评方法提出的要求：音乐批评家必须具备作为一名音乐家的专业修养，要以真实、客观的态度对待音乐批评这门神圣的职业，充分运用内心的艺术联想向公众再现作曲家的意图，而不是将个人见解强加于受众；同时，批评家需要对艺术的过去与未来拥有全面的了解与较准确的预测，在音乐批评的具体范畴中，应将重心角度置于探讨音乐作品的风格与思想之间的关系方面。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐