再现

Accurately reproducing, communicating and reappearing color have always been an important subject in color publishing systems.

精确地复制、传递和再现色彩，一直是彩色出版系统研究的重要课题。

A good diet, however, eases gout symptoms and also minimizes their chances of reappearing.

良好的饮食习惯，但例痛风症状，同时尽量减少他们的机会再现。

Results : The methods can practically eliminate the optical system induced error and achieve the purpose of image reappearing .

上述二种方法基本满足消除图像输入过程中所产生的误差的要求，达到了再现图像的目的。

This innovation is under the new historic condition, reappearing tradition research subject's time value and charm in the foundation of the system studies.

本文的创新之处是在新的历史条件下，在系统研究邓小平社会稳定思想的基础上，再现传统研究课题的时代价值和魅力。

The principles of hologram - technology are introduced with the hologram recording and reappearing of an object point.

利用一个物点的全息记录与再现，形象、直观地介绍全息技术的基本原理。

With the development of science and technology, the function of education is changing from "reappearing the relations in modern society" to "training new people for a society which has not come into being".

随着社会的发展，教育的功能正由&再现当代社会关系&向&为一个尚未存在的社会培养新人&转变。

The thesis is organized into three parts: in the first part, through analysis of the ideal of habitat environment in the traditional culture, the central issues of the study -natural ecology and morphological ecology - are proposed; in the second part, through the theory of sustainable development and ecology, the typical cased in traditional habitat are evaluated from different standpoints, and sustainable development strategies of the traditional habitat environment in the aspects of natural ecology and morphological ecology are recapitulated; in the third part, with cases of the experimental practices nowadays in habitat environment, the possibility of the representation and development of the spirit in the traditional ideal habitat environment are finally presented.

本文的研究框架分为三个部分：第一部分通过对传统文化中反映的人居环境理想的分析，提出传统理想人居环境的研究核心——自然生态与形态生态；第二部分运用当今的可持续发展理论、生态学观点，多角度地评析了传统人居环境的典型案例，概括出传统人居环境在实现自然生态与形态生态两个方面所遵循的可持续发展的原则；第三部分从目前人居环境领域内的实验性探索切入，探索了传统的理想人居环境精华在当代再现并发展的可能性。

In our society, from the production process, to the formation of life, to the institution of public rules, from the writing and transmission of culture, the establishment of moral standards, and from beginning to the end, individual determination is magnified through various methods and channels, recapitulating and transforming the public will, thus determining our rights and our legitimacy.

在社会生活中，从产品的生产过程到生活方式的形成到公共制度的制定到文化的书写和传播到道德标准的建立，个体的意志始终通过各种方式和渠道被放大、再现和转化成为公共意志，从而获得主宰我们的权力与合法性。

His life and career are brilliantly recaptured in the book.

该书出色地再现了他的生活和事业。收藏

His life and career are brilliantly recaptured in the book.

该书出色地再现了他的生活和事业。不适合

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。