再现

Mr This thinks of himself as a debunker of culinary myths, yet much of what he does merely retraces in the laboratory steps that chefs have taken in the kitchen for years.

塞斯先生认为自己是一位揭露厨房奥秘的人，然而，他的许多内容却仅仅是把一位厨师在厨房的多年经验用实验室的步骤再现于读者眼前。

It is due to the above factors that Debussy's music composition kind of follows the French classical aesthetic principles.

也正是这些因素的影响从创作的角度上看，他在一定程度上继承了法国古典主义美学原则，强调对自然的感受，他抛弃了艺术进行概括和典型化的原则，再现个人的主观体验以及从生活中偶然摄取的不可重复印象的神秘，细腻的感性效果。

In the dissertation, the principle to deicide the design parameters of the system based on spectrum reproduction and the design method of the hydraulic system for random vibration, are put forward.

论文提出了谱再现电液伺服系统参数的确定原理及随机振动电液伺服系统的设计方法，分析了电液振动台使用域和极限工作曲线，建立了以电液比例阀为控制元件的电液伺服系统的数学模型。

Under small-scattering approximation the diffraction integral equation for determining distribution of diffracted light field is presented. Comparision is made with coupled wave theory and K.

本文首次将不均匀物体对光的散射过程引入到体全息图对再现光的衍射过程，在小信号近似下获得了衍射光场分布的积分方程，并与耦合波理论及K。

Resolution of high-performance, the reproduction of original and developable and superior performance.

解像性高，原版的再现性能及显影性能优越。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 What what golden cruel game develops in 7 years is new " devildom ", play a way in order to was full of originality all the time and celebrated, and all sorts of among them PK systems, war of the consortium battle, battle that attack a town, country, more can dare players the warm blood in the heart and enthusiasm, after a fight closely the feeling of the sort of delighted dripping wet, any game cannot are likened to, achieve for a time for this piece at the same time online number of 380 thousand be proud person achievement.

盛大新"魔界"5.22正式开启，再现热血公会战金酷游戏在07年所开发的新《魔界》，一直以充满了创意玩法而著称，而其中的各种PK系统，公会战、攻城战、国战，更是能挑动玩家们心中的热血与热情，一场厮杀之后那种痛快淋漓的感觉，是任何游戏都不能比拟的，为此一度创出同时在线人数38万的傲人成绩。

In discrete operator difference method, the displacements of the elements can be reproduced exactly in the discrete forms whether the displacements are conforming or not.

在离散算子差分方法中，无论单元位移函数是否协调，其位移函数均能在离散格式中得到十分好再现，说明了离散算子差分方法的离散格式是一种性能很优良的离散格式。

The experimental research results show: Synthetic aperture technique can improve the resolution of digital holography evidently.

结果表明，合成孔径技术是一种提高数字全息再现像的分辨率的有效方法。

Therefore, it is possible to obtain an excellent three dimensional stereo sound effect and an excellent performance in reproducing original sound.

因此，在再现原始声音过程中有可能获得优质的三维立体声效果和卓越的性能。

Disclosed is an apparatus and a method for enabling sound data having a three dimensional stereo sound effect to be reproduced in a mobile communication terminal.

公开了一种在移动通信终端中使具有三维立体声效果的声音数据能够被再现的设备和方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。