再现

His life and career are brilliantly recaptured in the book.

该书出色地再现了他的生活和事业。

His life and career is brilliantly recaptured in the book.

该书出色地再现了他的生活和事业。

Results A 3D model of mandible was established by using digital human data. The model was fine to show the mandible, teeth and mandiblar cannel.

结果利用数字人数据得到了下颌骨精细的三维模型，在三维方向上真实地再现了下颌骨、下颌牙的解剖形态，并准确地显示下颌管的位置。

Polyethersulfone with cardo was a developed engineering thermoplastic and membrane material with high glass transition temperature,PES-C ultrafiltration membranes were prepared by phase inversion method using dimethylacetamide as solvent and oxalic acid and polyethylene glycol as additives.The membrane morphology forming and evolution could be observed by the experimental system and method.The effect of additive and polymer concentration on cast solution and the gelation kinetics of polyethersulfone with cardo asymmetric membrane were studied.

采用耐高温工程塑料——含酚酞侧基的聚芳醚砜为膜材料，草酸和聚乙二醇为添加剂， N，N -二甲基乙酰胺为溶剂，并利用改进的凝胶动力学实验装置和方法，使之能真实地再现不同膜孔结构生长及发展演化的过程，借助相关软件对图像进行处理，考察了添加剂、聚合物浓度对铸膜液凝胶速度的影响，对酚酞基聚芳醚砜非对称膜的凝胶过程的动力学进行研究。

The system can display in 3D the robots with higher quality graphics on PC by adopting the solid model technology, and modify the model of robots according to the size given by users, so that the parametric modeling is realized under interactive mode. It realizes the graphics simulation of robots in kinematics in both articulatory space and Cartesian space, and it also realizes the animated simulation of trajectory of linear interpolation in point-to-point mode.

该系统采用实体造型，能在微机上显示较高质量的机器人的三维图形，可以按照用户给出的尺寸修改模型，在交互方式下，实现机器人的参数化造型；系统能够在关节空间和笛卡尔空间中进行运动学的图形仿真，能进行点到点直线插补轨迹的动画显示，机器人的动作可以示教再现，也可以由程序设定。

All of these works cast light on the early days of the United States.

所有这些作品再现了美国的早期岁月。

The recurrence of winks in its home town, Marseille, antic "Massilia", is not thus surprising, nor its interest for the poetry of its city of adoption, Toulouse, Cathar Roman and major metropolis.

在其家乡的闪光再现，马赛，滑稽的"Massilia"，是不是因此，不足为奇，亦不是令人惊讶的诗歌般的城市变化，如图卢兹，罗马的 Cathar 和主要大都市。

The reproduction theory of cell model for color ink jet ptinting is established, and the numerical calculation is carried out.

建立了彩色喷墨打印的色彩再现模型，并进行了数值计算。

So we can study the regular pattern of storm by CEM and we can study the Variety of regular pattern in real-data case.

我们通过多次数值模拟试验，给出了能较好再现三个各有特点的实例强对流的演变过程的数值模拟结果。

That is the central element in Cezanne's art.

在我的理解中，塞尚并不是要把绘画理解为对物质世界的再现，不是像贡布里希所言要通过一个复杂得多的修正过程将原初简化了的图式逐步丰富，直到达到与现实物质世界的匹配。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。