再涂

Raise me a dais of silk and down ; Hang it with vair and purple dyes ; carve it with doves and pomegrantes and peacocks with a hunderd eyes ; Work it in gold and silver grapes , In leaves and silver fleus-de-lys ; Because the brithday of my life is come ,my love is come to me .

为我造一座丝绒的讲坛，用金色和紫色颜料涂染；在上面雕刻格子和石榴，还有孔雀长着一百只眼；再用金银葡萄把它装扮，树叶和鹫尾草银光闪闪，因为我的生日已经来临，我的的爱情已经到来。

If the finish on your old furniture is varnished or shellacked, you can use steel wool and a furniture refinisher to easily remove it.

If在您的老家具的结束被涂清漆或shellacked，您能使用钢丝绒和家具再修光容易地取消它。

Massage all over damp skin, rinse off and see your fresh skin shine through.

你可以在沐浴时，在湿润的皮肤涂上她，再充分地进行按摩，然后冲洗干净，你的皮肤就立刻焕然一新了！

When you have completed the straight line passes, change back to the circular patterns and continue bodying.

当进行完了直线涂漆，再换回画圈的方式继续建立漆身。

For it was bruited about, in truth, that he put Verus out of the way, either with poison - by cutting a sow's womb with a knife smeared on one side with poison, and then offering the poisoned portion to his brother to eat, while keeping the harmless portion for himself104 - or, at least, by employing the physician Posidippus, who bled Verus, it is said, unseasonably.

到处散播的流言说，事实上，是他在路上暗杀了维鲁斯，方法是：把毒药涂在刀的一面，再用这刀切一个母猪的子宫，然后将有毒的部分给他的兄弟，自己吃无害的部分（104）；或者，据说至少是通过御医波希迪普斯，给维鲁斯不适当地放血。

Mix one spoon of degreased milk and one and a half spoon of honey.

用1匙脱脂奶粉与1匙半蜂蜜混合起来，再加入一个鸡蛋清和0.3克珍珠粉拌匀，厚厚地涂于面部，停留10-15分钟，洗净即可。

Although the law and rule of bill in our country has concrete stipulation on endorsement,but it has not stipulate general endorsement and endorsement ensuring and destroying,the meaning of stipulation is not clear about subsequent endorser is responsible for the truthfuless of direct prior endorser,the stipulation contradict oneself on the validity of after effluxion of time,and the limit is not very clear to re—endorse of endorsee of trust drawing money endorsement and hypothecated endorsement,because they damage and hinder the circulation of bill,so advice Bill Law amending to it.

我国票据法律法规对票据背书进行了较为具体和详细的规定，但也存在一定的问题。其未规定空白背书及背书涂销；关于背书的后手对直接前手背书真实性负责的规定含义不清；对期后背书效力的规定自相矛盾；对委托取款背书及质押背书的被背书人的再背书限制不明确；司法解释对质押背书时&质押&字样记载的效力的规定易生歧义等，均在一定程度上损害或阻碍了票据的流通，建议《票据法》予以修正。

After lathering, rinse thoroughly with lukewarm water. Pat dry with a towel.

把洗面奶搓成泡沫涂在脸上，然后用温水彻底清洗干净，最后再用一条毛巾拍干面部。

Apply lipstick, if ingenious combination of eye makeup and costumes, there is even more stunning feeling.

涂上口红，如果再巧妙配搭眼影及服饰，更令人有惊艳之感。

Methods The surface lager on the skin lesions was first scraped off by the scalped or scraping cutter as far as possible and then even coated with no pain compound phenol solution a few times till it was white.

用手术刀或刮匙先将皮损表面增厚角化部分刮除掉，然后再均匀地涂化学剥脱剂数次至皮损呈霜白色为止。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。