再构造

The chaise longue features an extended curved base with the main frame of the piece being constructed out of two timber pieces form the sides and are CNC'd to a precision shape to give a perfect curve.

该躺椅的显著特点是延展的曲线形底座和由两块厚木片构成的上下两层，再结合现代化的数控机床技术构造成完美的曲线外形。

Methods Firstly, 2-D matrix X with each ECG-cycle as a column vector was constructed. Secondly, the principal components of X based on Karhunen-Loeve Transform were gotten to reconstruct X from the first eigenvector of XXT.

首先以逐拍心电波形为列矢量构造二维矩阵X，再通过KL变换得到X的主分量，然后由X的最大特征向量重构X。

2By constructing a completely continuous operator in a functional space and employing the cone compression and expansion fixed point theorems, we obtain some sufficient conditions which guarantee the existence of positive periodic solutions for Eq.

通过在一个函数空间构造一个全连续算子，再利用锥压缩锥拉伸不动点定理，得到了一些保证方程(1)，(2)至少存在一个周期正解的充分条件，所得结论改进了文[1]和[6]中的结果。

Then in combination with its concavo-convex function,a simple and direct proof can also be found by using theorem deduction.

通过给出关于凹凸函数的一个性质定理及其推论，对一些特定类型的三角不等式通过构造辅助函数，求出函数的二阶导数；再结合其凹凸性利用定理的推论给予简捷的证明。

The essential features of the algorithm are as follows: A kernel modification algorithm is constructed according to the conformal mapping of information geometry and the modified kernel function is subsequently used to train the classification algorithm in support vector data description.

该算法的核心思想为：根据信息几何中保角映射的方法构造数据驱动的核函数修正算法，然后再利用修正的核函数训练支持向量数据描述分类算法。

A software construction method satisfies Modular Decomposability if it helps in the task of decomposing a software problem into a small number of less complex subproblems, connected by a simple structure, and independent enough to allow further work to proceed separately on each of them

如果一个软件构造方法能把一个软件问题分解成很多较简单的子问题，并把这些子问题用一个简单的架构连接起来，而且能够完全独立的在每一个子问题上再更进一步的分解，那么，这个方法就满足模块的分解性。

Take the method of "subarea" and "conjunction" to segment the whole request model to three parts. Making use of boundary continuousness between medium and lining structure at stress and displacement, construct a wave function that can satisfy the stress boundary condition at horizontal surface by the scattering of SH-waves in circular part. And then, availing of the wave function, conjoin the circular part into the semi-circular hollow space at common boundary. The problem can be reduced to solve the question that can only meet the condition of "conjunction". Finally, the solution of the problem can be summarized to a series of algebraic equations and solved numerically by truncating the finite terms of the infinite algebraic equations.

采用"分区"与"契合"的方法，将整个求解区域分割成三部分，利用介质与衬砌结构在边界上的应力、位移的连续性，构造一个可以自动满足水平界面上应力边界条件的圆域对SH波散射的波函数；再利用这一波函数将圆域与半圆形凹陷半空间的"公共边界"进行"契合"，将问题简化成对一个只需满足'契合'边界条件的散射问题的求解；最终归结为对一组无穷代数方程组的求解问题，利用截断有限项的方法对其进行计算。

In this paper,a design method of two dimensional Linear Phase Nearly Perfect Reconstruction filter banks based on a new class of cosine modulation systems is presented,which can be described as follow: firstly,the Parks-McClellan algorithm is adopted for designing the prototype filter,then by employing cosine modulation,a series of analysis and synthesis filters can be obtained,accordingly a one-dimensional LP-NPR filter banks can be constructed;Secondly,cascading two one-dimensional LP-NPR filter banks in the form of tree structure and using the unimodular transformation,a two dimensional nonseparable LP-NPR filter banks can be obtained.

提出了一种基于一类新余弦调制系统的二维线性相位-近似完全重构滤波器组的设计方法，设计过程分为两个步骤：首先采用Parks-McClellan算法来计原型滤波器，再经过余弦调制能到一系列的线性相位分析和综合滤波器，从而可以构造一维LP-NPR滤波器组；然后利用树状结构来结合两个一维LP-NPR滤波器组，并运用单位模变换，可以得到二维不可分离LP-NPR滤波器组。

An approach based on Bin-Packing algorithm and graph theory is proposed to avoid the hot-spot and distribute heat evenly on chip surface during test scheduling. First several parallel test set are derived from graph models. Then Bin-Packing algorithm constructs an initial test schedule.

在SoC的测试规划时，考虑为避免在测试过程中出现热点以及测试过程中使热量均匀分布，基于建立的问题模型得到一系列的并行测试集合，再通过Bin-Packing算法构造测试规划，并进行全局的优化。

Under suit upper and lower solution, iteration sequences were constructed, and existence and unique of solutions of linear boundary value problems on second order nonlinear Hammerstein type integro-differential-difference equation were obtained by means of applying the Arzela-Ascoli theorem Lebesque control convergence theorem and disproof method.

在上下解存在的条件下，构造迭代序列，由Arzea-Ascoli定理和Lebesque控制收敛定理得到了二阶非线性Hammerstein型积分微分差分方程的线性边值问题的解的存在性。再利用反证法获得了解的唯一性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。