再来

Or if I believe other than you, at least pause before you correct my view.

抑或，如果你信仰的东西我不信仰，至少，请先停下来想一想再来纠正我的观点。

The first description, the vague dream in the making, the dream seems to dream of return is the jasmine green tea bottle again.

头晕晕沉沉的，隐隐约约地在做着梦，梦中似乎梦见换来的茉莉清茶又是再来一瓶。

Tzu Chings first bring the house down with a lively New Year's song.

慈青表演的新年歌曲，把气氛带到最高点，再来是聋哑协会的手语演出，不过还有更多儿童班也来歌唱表演。

I'll start with the carpaccio, and then the grilled prawns.

好，我要先来一份生牛肉然后再来一份烤虾

Monica: Yes, I will start with the carpaccio, and then I'll have the grilled prawns.

好，我要先来一份生牛肉然后再来一份烤虾。

Bob: I'd like to have a mandarin fish, and lobster with chili sauce.

鲍勃： 我来一盆桂鱼，再来一道辣酱龙虾。

If you have been here and don't want to come again, that's my fault.

如果您来了，不想再来，那是我的错。

I learned from other people's experience in this, it seems to be as difficult as running errands. You have to wait in the lodge or parlor before you eventually see the person you want to meet. When he knows you want to buy a ticket for steamer or aircraft, he will tell you indifferently,"Well, it's difficult…you'd better come next week."

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法买船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

You may be kept cooling your heels in a janitor's office or a reception room before an interview is granted. Hearing that you are trying to get a steamer or air ticket, the much sought—after interviewer may reply in a cold and indifferent manner ,"Ah, that's difficult…Come see me next week …"Thereupon you seem to see a ray of hope , and you may also feel totally uncertain of success . All you can do is wait until then.

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

We take him to the other side of the French frontier, and offer him hospitality at Bourges.

好吧，再喝一杯白葡萄酒，再来一块饼干吧&&很愿意。你的西班牙酒味道好极了，你瞧，我们平定那个国

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失