再来

One more time and you'll have it.

再来一次，你能做到。

I hope they'll be back next year, because we will fill the theater again.

我希望他们将在明年再来，因为我们将再次填满剧场。

If you want to understand China, you have to come again and stay here.

如果你想了解中国，你必须再来并住一段。

How's about we go off to my house, have some dinner with the wife and kids, then take a gander at a map of these here parts?

杰斯：嗯。去我家跟我太太和孩子们一起用晚餐如何，然后再来看看这里的地图？

Asia will be the hell for you!!!!

如果你敢再来亚洲，亚洲将会是你的地狱！！！！

JACK:Now try to hit the same mark again, Rose.

杰克：好，向一处砸，再来一次。

I wish she would stop annoying us and push off.

但愿她能离开，不要再来烦我们了。

Let us come back and read this sentence, I think you already know, you had your own experience.

让我们再来读读这句话，相信你已明白，你已有自己的体会。

I'll be here same time next week, okay?

我下个星期的这个时候再来好吗？

People tend to shop on a budget and want to know their genuine totals before adding other items to their cart.

如果在结算之前发现多出来很多额外费用，他们会放弃订单且不会再来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。