再来

The phrase refers to King Pyrrhus , who, after defeating the Romans but losing many of his soldiers, is said to have stated:"Another such victory and we are lost."

这个用语典出皮洛士王，他在牺牲众多官兵，而打败罗马人后曾说：「再来一场这样的胜仗，我们就输了。

And of course, if we were doing this program in a hundred years time we might talk about quaint

当然，如果我们在一百之后再来制作这一节目，我们可能就会谈论一些奇特有趣的叫做钱

They wanted to start again with nothing but their reason and a tabula rasa—or clean slate.

他们试图仅仅依凭自身的理智和清白的过去从头再来。

Their reason and a tabula rasa—or clean slate.

自身的理智和洁净的条石从头再来。

Clueless, he accepted the rascally a friend arranged for him to open a travel agent's itinerary, which began a series of ill-fated trip to his ridiculous: In a break for some people survived the plane crash time, come back 1 20 miles through the forest of self-help bicycle travel, gone through hardships and finally reached the destination, only to find where the furniture is full of filthy, lice-breaking flight around the bed, full of cockroaches in the bathroom, rusty bathtub, filled with cat Niaowei food, but also those frightening tourism projects ...... What kind of vacation, had been a really terrible nightmare!

懵懵懂懂中，他接受了赖皮一个朋友开的旅行社替他安排的行程，由此开始了一系列令他啼笑皆非的倒霉旅行：在一架破飞机上熬过了一段令人崩溃的时间，再来一个20英里穿越森林里的自助脚踏车旅行，历经艰辛终于到达了目的地，却发现这里满是污秽不堪的家具，虱飞四处的破床，满是蟑螂的卫生间，锈迹斑斑的浴缸，充满猫尿味的食品，还有那些令人胆战心惊的旅游项目……这哪是什么休假，简直就是一场真要命的噩梦！

When you have gone too far to recede,do not sue to me for leniencyCharles Dickens.

当你走得太远而不能回头时，就别再来我的宽恕了。

Wander now to the new wing of the recovery room, the emerging markets of Asia.

现在再来看看推动本轮经济复苏的新生力量──亚洲新兴市场经济体。

However, this habit may have important effects when you then try to recuperate during daytime.

"但是，这种习惯可能具有重要影响的时候，你再来尝试休养生息，在白天"。

If I don't like the way the scene went I'll have them redo it.

如果我不喜欢某个场景的效果，我就让他们再来一遍。

Then somewhere down the line, they'll have animated it, and I'll redo it.

接下来，他们会动画化这个，然后我得重新再来一次。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。