再来

The washerwoman, who now knew Silver Nose was the Devil, was quite frightened when he returned, for she was sure he would ask for the clean wash from last time. But Silver Nose put down the new bag and said,"Ill get the clean wash some other time. This heavy bag has broken my back, and I want to go home with nothing to carry."

此时，洗衣妇已知道这个银鼻子就是魔鬼了，看到他又背着一袋东西来了，紧张得不得了，生怕银鼻子向她要上次洗好的东西，但银鼻子把肩上的口袋往地上一放，说："洗好的东西，我下一次再来取，这包东西太重，压得我骨头都快断了，我要空手回去。"

In the Epistles to the Corinthians, Romans, and Galatians, for instance, there is no diving into the future, nothing said of the Parousia, or second coming of Jesus.

在书信的科林蒂安，罗马人，和加拉太，例如，没有跳水的未来，没有什麼说的再来，或第二次来的耶稣。

Paul is here no more definite about the time of the Parousia than he was in I Thess., v, 2, when he wrote that the day of the Lord shall so come, as a thief in the night.

"圣保罗是这里没有更明确的时间再来比他本人Thess 。，第五，第2 ，当时他写道："有一天上帝应如此来，作为一个小偷在晚上。

This can take some practice because you also have to look at where the light will not be falling. Photographing a canyon, for example, you might see that the west wall will be beautifully lit in the early morning, if the canyon is deep, however, the east wall will be in such complete shadow that your camera will be capable of rendering it only as a great black blob. Unless this is the effect you want, you'll either have to modify your composition, shoot it later in the day, or plan to return on an overcast day when both sides will be photographable.

例如当拍摄大峡谷时，在早晨，你可能会看到峡谷的西面山壁在阳光的照耀下非常美丽，但是如果峡谷比较深，峡谷东面的山壁由于完全处在深深的阴影里，你的相机拍出来的图片将是一片黑色的阴影，除非这就是你想要的效果，否则，你要么换个角度重新构图，要么等待太阳升起来后的合适时机，或者在某个多云的天气再来这里重新拍摄，因为多云的天气时，峡谷两边的山壁光线柔和都更适合拍摄。

Heartfelt thanks to the company over the years to support our customers and welcome you again to buy my company chemical reagents and Phthalocyanine Blue products.

公司衷心感谢多年来支持我们的广大客户，并欢迎您再来选购我公司化工试剂和酞菁蓝系列产品。

Remember to start at the same time, because Pikeman go too slow, the other side when you send troops out on来不急, and fortification sure your computer will send troops to dry.

记得要同时出发，因为枪兵走太慢，等对方出兵时你再出就来不急了，而且筑城肯定电脑会出兵干你。

Similar to Strategy 1, this strategy calls for you not to actually decide on something, and not to say yes or no, but to ask the requester to ask you later.

与上面的策略1有点类似，如果你选用这招的话你用不着下决定，用不着点头或者摇头，而只是让来请求你的人迟些再来。

Defer. Similar to Strategy 1, this strategy calls for you not to actually decide on something, and not to say yes or no, but to ask the requester to ask you later.

拖延。与上面的策略1有点类似，如果你选用这招的话你用不着下决定，用不着点头或者摇头，而只是让来请求你的人迟些再来。

Shawm Steil said that the lovely pandas left deep impression on him on his trip here years ago. And now the pandas have already had grandchildren!

戴尚安领事用流利的中文说道，第一次来成都就对这里可爱的大熊猫过目不忘，今日再来，她们都做妈妈、奶奶了！

Next, I will show you how to fret different notes and strum...

"再来，我们看一下如何来左手按弦，右手弹琴技巧。。。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失