再提纯

The molecular approach to detecting peptide hormones using cDNA pro bes should also be much faster than the immunological method because i t can take years of tedious purifications to isolate peptide hormon es and then develop antiserums to them.

采用cDNA探子来测定肽激素的这一分子生物学方法同时也应该比免疫学的方法速度来得快，因为对于免疫的方法来说，需耗费好几年枯燥的提纯进程，方能将肽素分离了出来，然后再培养出针对它们的抗血清。

The molecular approach/ to detecting peptide hormones/ using cDNA probes/ should also be much faster/ than the immunological method/ because it can take years/ of tedious purifications/ to isolate peptide hormones/ and then develop antiserums to them.

分子生物学方法/测定肽激素/用 cDNA 探子/应该速度更快/比免疫学方法/，因为要耗费多年/进行枯燥的提纯进程/为了分离出肽激素，然后再培养出它们的抗血清。

The molecular approach to detecting peptide hormones using cDNA probes should also be much faster than the immunological method because it can take years of tedious purifications to isolate peptide hormones and then develop antiserums to them.

采用cDNA探子来测定肽激素的这一分子生物学方法同时也应该比免疫学的方法速度来得快，因为对于免疫的方法来说，需耗费好几年枯燥的提纯进程，方能将肽素分离了出来，然后再培养出针对它们的抗血难句类型：复杂修饰、易混指代

Our independent research and development "far-infrared high-purity anion-additive" is used at home and abroad ,it is a high-grade functional stones ore, after artificial selection, crushing, magnetic separation, flotation, net Shui election process, such as multi-channel processing, scientific formula further purification Ultrafine processing.

我们自主研发的&高纯负离子远红外多功能添加剂&是选用国内外高品位功能性宝石级矿石，经过人工精选、破碎、磁选、浮选、水净选等多道工艺处理后，经科学配方再进行提纯超细加工。

Our independent research and development "far-infrared high-purity anion-additive" is used at home and abroad ,it is a high-grade functional stones ore, after artificial selection, crushing, magnetic separation, flotation, net shui election process, such as multi-channel processing, scientific formula further purification ultrafine processing.

我们自主研发的&高纯负离子远红外多功能添加剂&是选用中国外高品位功能性宝石级矿石，经过人工精选、破碎、磁选、浮选、水净选等多道工艺处理后，经科学配方再进行提纯超细加工。

In this paper, the materials for experiments of montmorillonite are prepared by Xinjiang smectite, In the country, Smectite as raw mineral materials, is done to sublimate to the content of montmorillonite more than 95% up through the experiment, concentrate performance is improved, and met the requirement of medical auxiliary materials; And then adopt the activator , glue to congeal the pharmaceutical and congeal the gummed test and prepare inorganic mineral gel, gel viscidity reaches above 40mPa·s.

本课题试验选用国内蒙皂石储量最大的新疆蒙皂石作为矿物原料，通过加入分散剂高速分散方法来进行提纯处理，使其蒙脱石含量提高到了95%以上，精矿性能得到改善，达到了药用辅料的要求；再采用活化剂、胶凝剂凝胶化试验制备无机矿物凝胶，凝胶粘度达到40mPa·s以上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。