再打

After several price-cutting in these two years, the sales margin of TV was reduced to less than 5%.

这两年的几次降价，彩电销售的利润率已被打压到不足5%，再加上彩电的售后服务要求很高，利润空间更加缩小。

After-sale services 售后服务 After several price-cutting in these two years, the sales margin of TV was reduced to less than 5%.

这两年的几次降价，彩电销售的利润率已被打压到不足5%，再加上彩电的售后服务要求很高，利润空间更加缩小。

After several price-cutting in these two years, the sales margin of TV was reduced to less than 5%. With high demand for after-sale services, the margin of TV was further shrinked.

这两年的几次降价，彩电销售的利润率已被打压到不足5%，再加上彩电的售后服务要求很高，利润空间更加缩小。

And about a dozen and half of linen white handkerchiefs, and colour'd neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my face in a hot day

还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要，大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。

And about a dozen and half of linen white handkerchief s, and colour'd neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my face in a hot day

还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要，大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。

In Riga, a lay eggs in flour, then add the right amount of sugar, salt, butter, and Angel yeast powder, then add water stirring.

在面粉里加一个打好的鸡蛋，再加入适量的糖、盐、黄油，和安琪酵母粉，然后加水搅拌。

Currently, the widespread adoption of a keel approach survey containing floor, the impact of drilling or Dianchui used in the drilling 50,730 holes 5-6 cm in wood cleat placement Kong Lane, then keel governor wooden wedge.

目前，普遍采用打龙骨的办法铺装实木地板，用冲击钻或电锤在楼板上钻5至6厘米的孔，在孔里安插木楔子，再将龙骨钉入木楔子。

I can't play tennis this afternoon but can I take a rain check?

今天下午我不能去打网球，你可以改天再请我吗？

However, I have been to re-education camp — spending four and half years as a university president and dealing with faculty.

（但是我也是在再教育集中营里蹲过的—当了四年半的大学校长，也和教职员工打过交道）。

He checked off doubled, to return the car to his wife, said:"My dear, it seems that car is bad repair, and there seems to have a phone booth, we went to a brother a call, maybe he could drive come and meet us, tomorrow we re-repair this car."

他下车检查了一翻，回到车上对妻子说：&亲爱的，看来这车是修不好了，那边好象有个电话亭，我们去给哥哥打个电话，或许他可以开车来接我们，明天我们再修这车。&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。