再想

It was blue Monday again and he just didn't feel like going back to work.

又是一个烦人的礼拜一，他都不想再回去上班了。

How blunt do you want me to be?

你想要我再怎么直接点说呢？

If you think your teacher is tough, wait till you get a bo .

如果你认为你的老师严厉，等你有了老板再这样想。

I think the love letters of the era is gone, and not Ayodhya Bola De Lvqi think of mourning, even if near the Duoqing Xu Zhimo and Yu Dafu, could also difficult.

我想情书的时代是一去不返了，不要提亚伯拉德和哀绿绮思，即使近如徐志摩和郁达夫的多情，恐也难再。

I don't have a bone to pick with you on this point .

我不想再和你争论这个问题了

Bors: Well, I'm tired of running.

我不想再跑了。

This is like the Boston tea party for people that decided, let's say, I don't know, two and a half months ago, that they didn't want to pay taxes anymore.

对于那些早在……我不知道，也许两个半月前就决定的人们来说，这就像当年的波士顿茶党不想再交税一样。

The chairman's expression could be best described, Nim thought , as "wounded old bostonian"

尼姆想，把董事长的表情比作"受伤害的波士顿佬"再恰当不过了。

Sorry, i never think i would be an officer. it would take me a lot of time to get the certificate. and i'm not young when i get it. my plan is to work hard at the ship. if possible, i hope i could be a bosun someday.

做驾驶员我倒没有想过，对我来说我的年龄也不小了，读驾驶员要花费我很多时间，再读几年书都成了中年人了，我的计划就是在船上好好干，如果能做水手长也是不错的。

I don't think he'll bother you again.

我想他不会再打扰你了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。