再想

To say they will never attempt it again is idle and visionary; we thought so as the repeal of the stamp act, yet a year or two undeceived us; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel.

如果说他们不会想再那麽干了，那是单凭想象而没有根据的；我们对于印花税法曾抱有这样的想法，然而一两年的工夫就打破了我们的迷梦；否则我们也可以认爲那些已经被打败的国家将永远不会再寻衅了。

To say they will never attempt it again is idle and visionary; we thought so as the repeal of the stamp act, yet a year or two undeceived us; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel.

如果说他们不会想再那么干了，那是单凭想象而没有根据的；我们对于印花税法曾抱有这样的想法，然而一两年的工夫就打破了我们的迷梦；否则我们也可以认为那些已经被打败的国家将永远不会再寻衅了。

To say they will never attempt it again is idle and visionary; we thought so as the repeal of the stamp act, yet a year or two undeceived us; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel.

如果说他们不会想再那麼干了，那是单凭想像而没有根据的；我们对於印花税法曾抱有这样的想法，然而一两年的工夫就打破了我们的迷梦；否则我们也可以认为那些已经被打败的国家将永远不会再寻衅了。

Two days later I can leave Shanghai for that town, by then I think there everything have been abreacted and very far away from me though many spoors left.

再过两天可以离开上海了，等回去时再去看看那个镇，我想感觉已经离自己很远很淡了，尽管留下了很多足迹。

The Theft He bends and he breaks If he gives they will take away His passion, his pain, his grace He exhales, A thousand black flowers explode Into butterflies as they re away Rip them out, take them, Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man See him numb, see him crushed Rip them out, take them Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man Leave them numb, leave them crushed (leave them numb, leave them crushed) Took the fire inside One too many times He s burning over and out now, He flails Up against the raging tides, No more sides Everything you ever wanted to see, See it in his eyes One more time, one more time Climb down to test the waters, My hands feel like they re rusting away, yeah, yeah, yeah, So I ll pace around like a lamb before the slaughter I ll stay here as long as you let me, Decisions been made obvious so I will return Where I started I ll stay here When I m finished I ll whither away

盗窃罪 他弯角和他休息如果他让他们拿走他的激情，他的痛苦，他的宽限期他喷出， 1000黑色花朵爆炸成蝶，因为他们再度远离扯裂出来，带他们，烧伤，以煤，因为他们粉碎，并留下什么这类似于一个民族的灵魂，一名男子看到他麻木，见他压死扯裂出来，带他们烧伤，以煤，因为他们粉碎，并留下什么这类似于一个民族的灵魂，一名男子让他们麻木，让他们压死（让他们麻木，让他们压死）发生火灾内其中太多次了他s燃烧，并出现，他flails 针对汹涌大潮没有更多的两岸一切你永远不想看到的，看它在他的眼中再一次，再一次爬下来试水，我的手的感觉，他们再度生锈以外，嗯，嗯，嗯，所以我的步伐，黎镑左右，像羔羊前屠宰 i当地雇员留在这里，只要你让我，决策取得了明显的，所以我将返回我开始i黎巴嫩镑在这里呆当即时通讯完毕i黎巴嫩镑以外向何处去

Three more kicks, two more kicks, and then I will tell them what they want.

再踢三次，再踢两次，然后我会告诉他们他们想要什麼。

To illustrate, the XYZ insurance company might have last year bought a policy obligating us to pay the first $1 billion of losses and loss adjustment expenses from events that happened in, say, 1995 and earlier years.

另外还有一个影响更大的因素，也是你在别的地方找不到的，那就是有些公司想要把过去发生但却不确定的损失解决掉，简单的说，有家 XYZ 保险公司在去年向我们买了一张保单，约定我们必须支付头 10 亿美元的损失再加上以前年度，比如说 1995 年后续的损失调整费用，这些合约的金额有可能相当大，当然不论如何，我们还是会定一个上限，我们在 2000 年签了几件这类的合约，到了 2001 年也会再签下几件。

He is all but certain to be reappointed for another term (he and Mr Hu appear to get on well), but he will want to mark the occasion by pointing out what he has achieved.

他几乎可以确定会再获任命再做一任（他和胡锦涛看起来相处得不错），但他会想通过指出自己的成就，在这个时机打上自己的标记。

At other tames, I would want to hug her and beg her not to do that kind of thing any more.

疑心的时候我恨不能骂妈妈一顿。再一想，我要抱住她，央告她不要再作那个事。

STEW: And we want all your waltzes, there's first Brent, then me, then Brent, then me again, and so on.

斯图：我们想要你跳所有的华尔兹，先是布伦特，然后是我，再是布伦特，再是我，就这样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。