再开始的

The Easter week follows the last week of his life, from the joyful crowning on Palm Sunday to the betrayal of Maundy Thursday, evil and death's triumph on Good Friday until Life at last defeats Death on the morning of Easter Sunday.

而节期开始于那欢乐无比的&棕枝全日&到&涤足星期四&背叛日，再到死亡和邪恶得胜的耶稣受难日，最后生命胜过死亡的复活日。

In Singapore, one of America's staunchest Asian friends, the political leadership has begun to sketch what it sees as the coming redistribution of power in Asia.

在新加坡——美国在东盟最坚固的朋友——，政治领导者已经开始概叙述它所见的即将到来的亚洲权力再分配。

Seeing that they could no longer rely on their machinery for income, goblins embraced commerce and began their storied history as the world's finest and shrewdest tradesmen.

由于他们无法再依赖于他们的机器来获得收入，地精们改为经营商业，并开始了他们作为世界上最好最精明的商人的历史。

Sheets of vellum, animal hides specially prepared for writing, were cut down to the appropriate size. After the general layout of the page was planned, the page was lightly ruled with a pointed stick, and the scribe went to work with ink-pot and either sharpened quill feather or reed pen.

按照一定的尺寸裁好皮纸（一种可以用来书写的动物皮）后，再经过总体的页面规划设计，将纸页用尖木棍固定，抄写者就用鹅毛笔或者苇杆笔沾著墨水开始抄写了。

This,with his acting triumph atMontreal,reawakened his ambitions as a performer.

这次的成功再加上那次在蒙特利尔所获的成功，再次激起他做一名戏剧表演者的雄心。至1846年，他已经开始

Upon successful completion of the course of study, students are 'called to the Bar' in the Supreme Court, in the presence of the Chief Justice. They must then undertake a further year's pupillage with an established barrister before they can engage in paid work

成功完成学习培训的学生将可以开始从事辩护律师的工作，但在他们工作前还必须再用一年时间从师于一个有信誉的高级律师。

Market supply increased considerably in late 2003 the country began the implementation of stringent control over land policy, land pre-enter the market in 2005 the first half of the formation of supply (in Shanghai real estate development cycle is generally one to one and a half years), coupled with good market this year, the Shanghai property market, many developers are still hoarding a number of existing homes did not enter the market, so the first half of next year, commodity housing supply will be relatively large.

市场供应大幅度增加，这是该国2003年年底开始实施严格控制土地政策，土地预审进入市场在2005年上半年形成供应量（在上海的房地产开发周期一般是12点59分半的时间里），再加上良好的市场今年以来，上海房地产市场，许多开发商仍囤积了一些现有住房没有进入市场，因此，明年上半年，商品住房供应将相对较大。

Was his hands shaking, the king picked up his tin cup once more and began to dip it in the water.

国王的手颤抖着，再一次捡起他的锡制的杯子，开始将它浸入水中。

Path more narrow, so the horse refused to move forward," a symbol of the difficulties of war;"to turn and can not walk or discontinue, a symbol of the human understanding of the war: the war has started, not a human and a about one can be self-dumping sovereign will go all out.

小径愈来愈窄，因此马儿拒绝再前进&，象征了战争的艰难；&要回转过来走或下马都不可能，象征了人类对战争的认识：战争一经开始，不是某个人和某一方所能左右的，必须倾自我主权意志全力以赴。

Durng the construction of continuous underground wall, after the hole is drilled by special drilling machine to set depth, grout is first pressed via the core tube of drilling rod to the hole, sealing device and the reinforced bar cage are then set in the hole, and concrete is finally deposited with the displaced grout is recovered.

本发明涉及一种地下连续墙的施工方法，用专用钻孔机钻孔，达到预定深度后，经钻杆内芯管向孔底压注水泥浆，直至浆面高于易塌孔位置，在注满水泥浆的槽孔中放置封口器，再放钢筋笼，从孔底开始灌注砼，同时由孔中回收被砼置换上来的水泥浆。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。