再密封

But the overflow pipe is stuck by the bathtub causing gaps between them, so there are some leaking problem at the bottom of the bathtub when testing the sealing performance.

如先将排水管与溢水管组装后再安装于浴缸上方可装上，但由于溢水管与浴缸接触面顶住，会产生些间隙，故在测试密封性能时发现底部有漏水问题。

The EOS-1V's sealing is the best in Canon's 35mm SLR history; together with "L" telephoto lenses, one can shoot in the worst of conditions. The 100% accurate glass pentaprism viewfinder is as bright and contrasty as any autofocus camera, and custom functions allow personalizaton of autofocus, metering, operating systems, etc. You can also link the EOS-1V to a PC for transfer of data and remote control operation.

是EOS - 1V的的密封是在佳能的35mm单镜头反光历史上最好的，再加上的&L &长焦镜头，可以拍摄条件最差。100％准确的玻璃五棱镜取景器是光明和反差的自动对焦相机，和自定义功能允许自动对焦personalizaton，计量，操作系统等，您也可以链接奥斯- 1V至一个数据和遥控操作电脑的转让。

Once the end connector engages the O-ring seal, no more than 1/8 to 1/4 turn of the union nut will fully compress the O-ring in its groove.

一旦端口连接件啮合到O形环密封后，管接螺母再旋转的圈数不要超过1/8圈或1/4圈，这样就足以将O形环紧压在它的槽内。

Then the scales are taken off the steel samples in an argon cabinet and are immediately put into a test tube filled with argon. Part of the rust scale is then transferred into a sample box made of organic glass sealed leakproof and is ready for Mossbauer spectrum analysis.

取样时，在氩气柜中取下锈层后立即放入充氩的试管中，再从试管中取出部分锈样放入有机玻璃制的穆斯堡尔谱样品盒，并将缝隙密封。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。