再处理

Method］ Alcohol solvent extraction method was used to extract the total extract of Thermopsis lanceolata, and it was treated by acid-soluble and alkalization. Then chloroform was used to extract the total alkaloids. Finally, GC-MS was used to analyze and identify the chemical composition.

方法］采用醇类溶剂提取法，提出披针叶黄华总浸膏，经酸溶、碱化处理，再用氯仿萃取出总生物碱，利用GC-MS法对其化学成分进行分析鉴定。

Baker's, brewer's, and Torula yeast strains serve as common substrates but in general, brewer's yeast require a pretreatment prior to use.

面包、啤酒、圆酵母可以作为原料生产酵母抽提物，但啤酒酵母抽提物要预处理后再使用。

I do not want to let my family member worry for me that I already grew up, some matters I want to process, did not want transferor artificial I to divert attention again, they had been very already laborious, very tired ......

我不想让我家人为我担心，我已经长大，有些事我要自己处理，不想再让家人为我分心了，他们已经很辛苦了，很累了

Results:The operation time, the volume of blood and rate of sickness after operation were not significant difference between the group of transfixion on the para-uteri and the group of fieeing blood vessel.

结果：宫膀缝扎组与血管游离后处理组病人的手术时间、术后出血量及术后发病率比较差差异没有显著性，宫膀缝扎后再电凝切断子宫血管及主韧带，在腹腔镜子宫切除术中具有出血少、简单易行的优点。

Shopkeepers can do away with expensive cash floats and elaborate ruses to stop cash fraud—such as charging $4.99 so that the $5 bill most people hand over has to pass through the till for one cent change rather than being trousered by a shop assistant.

店主不在有处理大额现金的烦恼，亦不用再绞尽脑汁去想如何制止那些现金诈骗了——比如说给一个商品定价4.99美元，而大多数人都会递出一张五美元，这样这张五美元就必须经过以获得一美分找零，而不会被售货员收入囊中。

Shopkeepers can do away with expensive cash floats and elaborate ruses to stop cash fraud—such as charging $4.99 so that the $5 bill most people hand over has to pass through the till for one cent change rather than being trousered by a shop assistant.

店主不在有处理大额现金的烦恼，亦不用再绞尽脑汁去想如何制止那些现金诈骗了——比如说给一个商品定价4.99美元，而大多数人都会递出一张五美元，这样这张五美元就必须经过储币抽屉以获得一美分找零，而不会被售货员收入囊中。

Firstly, to ensure the security of wartermark,the wartermark image is Arnold scrambled before embedding and expanded to the twifold size of the original image.The corresponding subband data of the watermark and the red,green,blue weight for original image are combined according to the characteristic of the multiresolution decomposition of the wavelet transform.

首先，为保证水印的安全性，在嵌入之前先对水印图像作Arnold置乱处理，再将水印图像位扩展为原始图像的两倍大小；然后根据小波变换的多分辨率分解特性，将位扩展水印和原始彩色图像红色、绿色、蓝色分量对应方向上的子带系数进行组合。

It is a braided packing made of Kevlar yarns impregnated with P.T.F.E.dispersion and treated with lubricant,This packing can bear hither-pressure applications than other typees of braided packings ,Due to its steel-lide strength,this yarn can be employed separately or as back-up rings with other types of packing.

TW-203芳纶纤维盘根：它是同Kevlar纤维经浸渍四氟乙烯乳液及用润滑剂，处理再编织而的盘根，这种盘根比其它各种编织盘根能承担更高的介质压力，由于这种线像钢丝一样强，它可和其它种类盘根分隔安装或作为端面环。

We also compared the rejoining ability of DSBs in both unirradiated and irradiated H1299 cells by using a DSB rejoining assay.

我们也利用DNA双股断裂再结合线性冷光报导质体之能力的实验来比较细胞株在有无游离辐射处理。

The official sewerage system does not cater to about 45% of Delhi's population, so their waste is illegal, untrapped and hence flows through various drains.

官方污水处理系统，并不能满足百分之45的德里居民，他们的废弃物是没有被阻止、是非法的，之后再流到不同的排水管里，22个排往亚穆纳河的排水管都没有被检验过。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。