再处理

By considering all the special states that possibly occur in daily work, and making use of the large capacity and high operation speed of computer, we can advance the efficiency of management and increase profit.

系统充分考虑到实际操作中出现的各种情况，再结合计算机容量大，记忆力强，处理速度快的优点，从而来提高公司管理的效率，增加利润。

They'll make a circus out of it and just play it to the hilt.

我们再一次给那些恐怖分子一个平台去处理他们的垃圾。

The results show that the highest yield strength and IGC resistance are obtained by 190 ℃/ 60 min retrogression and reaging. But when the alloy is treated near the lowest value of hardness curve of retrogression, the lowest IGC resistance is gotten by 190 ℃/4 min retrogression treatment.

结果表明：合金经190℃/60min回归和再时效处理，屈服强度最高，抗晶间腐蚀能力最好，具有最佳的综合性能；但合金在接近回归硬度曲线的谷值时，经190℃/4min回归处理，抗晶间腐蚀性能最差。

Through the aerobic composting treatment,the further reduction,stabilization and innocuity of the sludge can be obtained.

再经过好氧堆肥处理可使污泥进一步减量化、稳定化和无害化，并有利于进行资源化利用。

English is a language in which some of important works inscience, technology and other fields are being produced, not always bynative speakers, besides serving the needs of its native speakers.

有些句子单独使用一种翻译方法是很难翻译好的，需要用几种方法进行综合处理，然后再按照时间顺序，主从结构或逻辑关系等重新排列，即进行句子重组。

The measure unit adopts RENISHAW LP2DD probe. HEIDENHAIN linear and round encoders of the machine can as position feedback element. The measure system uses interruptive function of CNC system. When the probe is touched, CNC system will receive a interruptive signal and memory current coordinate position of CNC axes automatically, then after software deals with these information, the real measure data will be got. Compared with theory data, measure error data will be gained.

测量单元采用雷尼绍的LP2DD测头，用机床本身的反馈元件HEIDENHAIN的直线光栅和圆光栅作为位置反馈元件，利用数控系统的中断，当测头被触发时，给数控系统一个中断信号，数控系统自动记忆当前的数控轴的坐标位置，然后经过后续软件处理，得到实际测量值，再与理论值进行比较，得到测量误差值。

There is an ancient saying: After you have read up three hundred Tang poems, you can at least intone poems although you can't write them. This experience completely accords with the logical law of learning. You should absorb more language materials according to your actual level and interest in your English learning, open your mind, absorb as much as you can, and accumulate abundant language materials as many as possible, such as English songs, novels, newspapers, magazines, movies, and etc.

听和读，是输入和积累，也可以说是基于观察的学习(observation-based learning)，应该尽力模仿，每个音调和语调，每个字词和句子，从粗到细地模仿和吸收，要抱着一种不求甚解、顺其自然的态度才好，究竟什么时候该休息一段时间，让输入的语言材料在大脑内部按照个人的特点进行加工处理，这完全是因人而异的事情，当你觉得你的头脑被很多语言材料充满，就像茶杯已经倒满了水，如果再继续往茶杯里倒水，只会溢出来，好了，抓住那个临界点，开始休息。

Further, in order to reconstruct flow real-time image, inverse problem is transferred to a linear system of equations by simplification based on reasonable suppose, which solves the technical problem of data processing and flow image reconstruction.

再之，根据图像重建实时性要求，通过简化反问题并将之转化为离散化线性问题，解决了测量数据处理和流动图像重建的方法技术问题。

To make fondant sugar, which is used in icings and confections, very fine sucrose crystals are surrounded with a saturated solution of invert sugar corn syrup, or maltodextrin.

糖被制取用稀糖膏中的再结晶糖的饱合溶液处理挂糖衣和蜜饯糖，要把非常好的蔗糖晶体通过饱和的方法转化糖玉米糖浆或麦芽糖糊精。

This paper develops the method of extraction and purification of thrombin from the porcine plasma by using Ion Exchange.

对离子交换法提取纯化凝血酶的方法进行了改进：首先在-20℃对猪血浆进行冷冻处理，然后再采用离子交换法提取纯化凝血酶。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。