再处理

Because of the cragginess of the 3-D surface, the distortion stripes appear when the common rectangular grating or sine grating is projected onto the object surface, which includes information about the 3-D surface profilometry. The images including distortion stripes are taken by CCD camera. The 2-D stripes information is got after processing these images. On the basis of mathematic reconstruction model and arithmetic, the 3-D surface profilometry data are gotten.

用普通白光将矩形光栅或者正弦光栅投影于被测物体表面上，由于物体外形凹凸等几何形状变化而在物体表面产生畸变条纹，这些畸变条纹就包含了物体表面形状的三维信息，由CCD摄像头摄取这些畸变条纹信息，对这些图像进行相应的处理，得到有关条纹中心线的二维信息，然后再根据相应的数学转换模型和重构算法对物体的轮廓进行重构，就可以得到被测物体表面的三维外形数据信息。

Because of the cragginess of the 3-Dsurface, the distortion stripes appear when the common rectangular grating or sine grating is projected onto the object surface, which includes information about the 3-Dsurface profilometry. The images including distortion stripes are taken by CCD camera. The 2-D stripes information is got after processing these images. On the basis of mathematic reconstruction model and arithmetic , the 3-D surface profilometry data are gotten.

用普通白光将矩形光栅或者正弦光栅投影于被测物体表面上，由于物体外形凹凸等几何形状变化而在物体表面产生畸变条纹，这些畸变条纹就包含了物体表面形状的三维信息，由CCD摄像头摄取这些畸变条纹信息，对这些图像进行相应的处理，得到有关条纹中心线的二维信息，然后再根据相应的数学转换模型和重构算法对物体的轮廓进行重构，就可以得到被测物体表面的三维外形数据信息。

A new process for treatment of high-sulphur and high-arsenic gold concentrate was studied, with included the roasting at lower temperature with the addition of alkali fusion agent and the cyanidation leaching with the addition of active additive.

摘 要：研究富硫高砷金精矿在加入碱熔剂经低温焙烧预处理后，再加活性添加剂条件下的氰化工艺，结果表明，金的氰化浸出率从直接氰化或沸腾炉焙烧后的焙砂氰化的30%～50%提高到87%～93%，浸出速度也有很大提高。

Through roasting, making acid from flue gas ,regrinding roasted tailing,extracting gold by CIP process,the cyanide tailings are well treated and no longer difficult to be sold.

采用焙烧、烟气制酸、焙砂再磨、氰化炭浆提金工艺处理金山金矿氰化尾矿，较好地解决了金山金矿氰化尾矿销售难问题，提高了矿产资源的综合利用程度，在保护环境的前提下，获得了较好的经济效益。

There are mainly 3×3 window module and auto-adapted threshold module used in the article. Firstly, we carry on processing to the CCD data-in, and judgment of spot scope. Then, we utilize the centroid algorithm to process the pixels which occupied on the spot, and obtain the spot position of miss distance.

文中主要采用3×3窗口模块和自适应阈值模块，先对CCD输入数据进行处理，判断光斑的范围，然后再运用光斑的质心算法对光斑所占的像元进行运算，得出光斑位置的脱靶量，最后用VGA格式将图像显示在LCD上。

The cold light fair instrument principle is to lie a wave-length the high strength between the 480-520 nanometers is only blue, through more than 12000 roots, the total length more than 1 mile fiber-optic conductions, again pass 2 slices Be plated the optical mirror slice of film processing by 30 many times, separate place the whole harmful purple outside and only with infrared ray, irradiation go to daubery on the special fair on the tooth, in the shortest time inside make fair through tooth essence small tube and many in the last years the deposition oxidize revivification function in the tooth surface and the deep dye creation and make the tooth returned to before having not yet dye of pure.

冷光美白仪原理是将波长介于480-520nanometer之间的高强度蓝光，经由12000多根、总长度超过一英哩的光纤传导，再通过两片经30多次镀膜处理的光学镜片，隔处了一切有害的紫外光与红外线，照射到涂抹在牙齿上的特殊美白剂上，在最短的时间内使美白剂透过牙本质小管与多年来沉积在牙齿表面及深层的色素产生氧化还原作用，使牙齿回到未经染色前的洁白。

Article 13Where a debt restructuring is made by a combination of the liquidation of a debt by assets, the liquidation of a debt by non-cash asset, the conversion of a debt into capital and the modification of other terms of a debt, the creditor shall offset, one by one, the cash received, the fair value of the non-cash asset received, and the fair value of the shares to which the creditor becomes entitled, against the book balance of the debt to be restructured, then handle it in accordance with Article 12 of these Standards.

第十三条债务重组采用以现金清偿债务、非现金资产清偿债务、债务转为资本、修改其他债务条件等方式的组合进行的，债权人应当依次以收到的现金、接受的非现金资产公允价值、债权人享有股份的公允价值冲减重组债权的账面余额，再按照本准则第十二条的规定处理。

Article 8Where a debt restructuring is made by a combination of the liquidation of a debt by assets, the liquidation of a debt by non-cash asset, the conversion of a debt into capital, and the modification of other terms of a debt, the debtor shall offset, one by one, the cash paid, the fair value of the non-cash asset transferred, and the fair value of the shares to which the creditor becomes entitled, against the book value of the debt to be restructured, then handle it in accordance with Article 7 of these Standards.

第八条债务重组以现金清偿债务、非现金资产清偿债务、债务转为资本、修改其他债务条件等方式的组合进行的，债务人应当依次以支付的现金、转让的非现金资产公允价值、债权人享有股份的公允价值冲减重组债务的账面价值，再按照本准则第七条的规定处理。

If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce, the decree nisi cannot be made absolute unless the court is satisfied that the Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent, or else that the Petitioner should not be required to make any financial provision for the Respondent.

在离婚案件中，提出离婚申请的为呈请人，另一方为答辩人，双方都要就解除婚姻、财产处理及子女监养得到法庭命令方为完成法律程序。鉴于婚姻神圣的原则，法院方面对颁布离婚令亦会格外审慎，特别是牵涉到未成年子女的福祉。法庭通常会先颁布暂准离婚令，再经一段时间之后才颁绝对离婚令。曾经见过这么一个句子和它的中译

At first, preprocessing with the image pyramid and diffusion-filtering technology; then abstracting the boundary-outline information; carrying on the logarithmic coordinate transformation of the abstracted boundary-outline information to get bar chart of the logarithmic coordinate; calculating the value of Cs to get all the phase match points; calculating the value of the degree of approximation to judge the shape matching.

本发明涉及一种基于Shape Context的人脸形状匹配方法，首先采用图像金字塔及扩散滤波技术进行预处理；再利用Canny边缘检测算法和轮廓提取算法提取边界轮廓信息；对提取的边界信息进行对数极坐标变换，得到对数极坐标直方图；通过计算Cs值，获得所有相匹配点；计算相近似度值，进行形状匹配判断。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新