再处理

However, CDH has little synergism with cellobiohydrolase or endoglucanase in cellulose degradation. But, if the substrate was pretreated with CDH in the presence of cellobiose, the rate of the hydrolysis of the substrate by cellobiohydrolase or endoglucanase increased.

CDH与纯化的外切纤维素酶或内切纤维素酶或内切纤维素酶之间没有协同作用关系，但在纤维二糖存在条件下底物事先用CDH处理后再用上述纯化的酶水解，作用明显增强。

The artide focused on the cellule and molecule character of myocardic ischemia and ischemical reperfusion injury induced by strength training, the essential feature of strength training preconditioning and the signal transduction mechanism and the intra-cellular effector of myocardial preservation, proposing the research strategy, concrescencing the theory of contemporary strength training, clarifying some hot questions and important future directions on endogenous myocardial protection of strength training.

就力量运动引起相对心肌缺血及缺血再灌注损伤的细胞分子学特点、力量运动缺血预处理的基本特征及心肌保护作用的细胞信号转导机制与细胞内效应器及存在的问题进行阐述，提出研究策略。

Viscose Manufacturing process involves the reaction of cellulose with sodium hydroxide to form and alkali cellulose xanthate.

粘胶的生产过程包括纤维素与氢氧化钠反应形成碱纤维素的过程。碱纤维素再经二硫化碳处理制成纤维素黄酸酯。

The alkali cellulose is then treated with carbon disulfide to form cellulose xanthate.

碱纤维素再经二硫化碳处理制成纤维素黄酸酯。

It is difficult to find the place of centromere on chromosome precisely. So centromeric index can\'t get an accurate value.

但是由于染色体经Giemasa染色后，着丝点变得不明显了，再加上图像预处理等的影响，着丝点很难准确确定，着丝率的计算也就不会准确。

Coupled with the financial, operational, marketing, logistics, production is used in all aspects of a set of procedures, highly integrated business processes, the industry group in the chain through real-time, the Group's business efficiency is very high.

再加上财务、业务、销售、物流、生产等所有环节采用的是一套程序，业务流程高度集成，在集团公司的产业链上实时贯通，因此整个集团的业务处理效率非常高。

Animals after chemolysis failure to homogenate respectively,centrifugate and take the pure liquid,mcasure collagenase activity with Blanckaert method,the data handled with statistics did not show obvious difference.

组织化学检测：将实验动物组、对照组、手术组和化学溶解术失败再手术组标本的纤维环内层、中层和外层分别匀浆、离心，取上清液，按Blanckaert法测定胶原酶，所得数据经统计学处理差异无显著性。

Cheyenne Westphal, head of contemporary art at Sotheby's, explained, In our re-calibrated market, you have to get everything just right.

当代艺术品部的负责人解释说：在再鉴定市场上，所有事情都必须处理妥当。

Results indicate that pH of goat bated hides can be adjusted to fit chrome tanning, hides will not be acid swollen and chloride is completely canceled.

结果表明：5%明矾预处理120min即可使软化裸皮的pH调整至适合于铬鞣，且不会酸肿，完全削减了Cl的使用；再用5%铬粉鞣制4h，皮Ts达102℃；鞣制废液中的BOD5、COD分别减少了55%和63%，废液中的铬浓度也得以降低，铬吸收率达91%。

Also the molecular structure and functional effects of this active component were studied in detail. 1 Extraction, separation, purification and structural identification of the functional component in Chufa After initial handling of waste slurry to solid powder, ethanol was used to lixiviate it followed by the extraction with petroleum ether,ethyl acetate,n-butyl alcohol one by one, the polarity of three organic reagents being changed from low to high.

荸荠功能因子的提取、分离、纯化及结构鉴定以马蹄粉厂产粉废浆为原料，经过实验室初处理成固态原料粉后，用乙醇浸提，再将浸提物以水悬浮，依次通过极性从小到大的石油醚、乙酸乙酯、正丁醇三种有机溶剂两相萃取分部，并以金黄葡萄球菌、枯草芽孢杆菌和致病大肠杆菌为指示菌，检测上述各部分提取物的功能效果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。