再取样

Aerial photographs were digitized, geometrically corrected and mosaicked before overlay analysis.

航空照片经由电脑影像扫描数化后，完成几何校正、重新取样与影像镶嵌等前处理，再进行套叠变迁分析。

Finally the energy distribution of the spot was reconverted and obtained through computer processing of the measurement data.

实验中采用扫描法测量光斑的能量分布，通过柔性铰链机构带动微米级小孔以很小的步距对成像微光斑进行精确的二维扫描，用光电倍增管接收扫描采样的微弱光信号，再以低噪声的I/V转换电路和电压放大电路处理取样信号后送入计算机处理，就可准确地复原光斑的能量分布。

The study involved using either one or two individual tape-recorded interviews and process recording was established based upon those interviews.

本研究目的在探讨妇女接受生育控制身心的经验，研究方法采三角交叉法，在质性部份以现象学研究法，以立意取样方式，参加南部某社区环保妈妈再由中收案。

However, to reduce the cost if the drone was missed by the weapon, as well as the requirement for other missions such as air sampling and aerial photography, the drone could be recovered by a guided belly-landing, which requires certain repair before it can fly again.

然而，减少成本如果无人机被武器脱靶和需要用于其它的任务，像是空气取样和航空摄影，无人机能以引导机腹着陆方式回收，在它再一次能飞行之前需要修理。

The effect of several factors of air agitation such as pore distance, air distributor length Lbp,wind quantum Q,time t and the tube distance of two-tubes distribution on U was measure.

本文对槽内溶液空气搅拌的浓度场进行了研究。在一长方体的有机玻璃的空气搅拌槽内，加入色素，选择有代表性的12个点，定点、定时取样，再作光度测定。这些定性及定量的结果，为优化生产设计提供了一些经验规律和理论上的依据

Studies on relationship between population size and sampling proportion revealed that population size had evident impact on the sampling proportion and retainment of variations in core collection.

以36对SSR引物的37个位点和2708份核心种质材料进行取样比例的研究结果认为，随着压缩比例的增大压缩群体的基因多样性指数先升高再降低，等位基因的数量和等位基因覆盖率持续下降并且速率逐渐加大。

Patients' prostates were sampled at the start of the study, and then three months later to see what had changed.

在研究的初期阶段，病人的前列腺被取样，三个月后再进行对比，看有什么改变。

This one-of-a-kind custom designed controller, along with Ableton Live software and an Apple G5, enables Sasha to sample, loop, layer and re-edit live in the booth and has transformed his DJing."It's like a live performance every night. It's the ultimate DJ experience."- Sasha

这套系统让 Sasha 在全数位的操控环境下，能完全按照其想法对所有的素材立刻进行取样再制，剪辑混接的工作，也将他原本就以细腻著称，且充满张力的现场演出带到更高境界。

Then the scales are taken off the steel samples in an argon cabinet and are immediately put into a test tube filled with argon. Part of the rust scale is then transferred into a sample box made of organic glass sealed leakproof and is ready for Mossbauer spectrum analysis.

取样时，在氩气柜中取下锈层后立即放入充氩的试管中，再从试管中取出部分锈样放入有机玻璃制的穆斯堡尔谱样品盒，并将缝隙密封。

Within 24 hours of delivery, 16 breast milk samples from mothers of term and preterm infants were divided into aliquots. Fresh samples were immediately tested for antioxidant activity based on their ability to inhibit the oxidation of 2,29-azino-di-3- to its radical cation compared with Trolox, a strong antioxidant that is a derivative of vitamin E. The remaining aliquots were stored at –20 C or 4 C for analysis at 48 hours and at seven days.

在出生后24小时内，研究人员对足月儿及早产儿的母亲取样了16个母奶样品，并作多次的小量分装，新鲜的样品立刻作了抗氧化活力的分析，分析的根据为对2，29-azino-di-3氧化成阳离子自由基的抗性程度，对照品为维生素E的衍生物Trolox；剩下的样品则储存在-20C的冷冻温度下，或4(C的冷藏温度，并於48小时及7天后取出作再试验。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。