再发生的

I don't want to happen this matter again to me,I don't like it!

我不想再发生这样的事了，我不喜欢它！

The people of China and of all other countries hate to see any new hot war or cold war or turmoil breaks out in any part of the world

中国人民和各国人民，都不愿看到世界上任何地区再发生新的热战、冷战和动乱，都

The Chinese people, like the people of all other countries, do not want to see any new war, hot or cold, and turbulence in any region of the world, but yearn for lasting peace, stability and tranquility, as well as common development and universal prosperity in the world.

中国人民和各国人民，都不愿看到世界上任何地区再发生新的热战、冷战和动乱，都渴望世界持久和平和稳定安宁，渴望世界共同发展和普遍繁荣。

A continuum of events that occur in succession from past to present to future.

从过去到现在，再到将来持续发生的一系列事件。

I told him not to let it happen again because he is a leading actor and he needs to have a good image.

我已经跟他交代过不希望再发生这种事，他是演员，需要保持良好的形象。

I wanted to live deep and suck out all the marrow of life!

我告诉自己，以后这样的事情绝对不会再发生了！

In fact, a good test to determine if you have properly identified the root cause, is to ask, if we eliminate this cause, will the nonconformance happen again?

实践中，一个好的方法去识别根本原因是问自己：如果我们消除了这个原因，不符合还会再发生吗？

Let's go burn down the observatory so this'll never happen again.

我们少了天文台，以避免类似的事情再发生。

I hope this won't occur again.

我希望别再发生这样的事。

I am really sorry and I will do my best to prevent it from happening again in the future.

我真的很抱歉，以后我会尽全力，不让这样的事再发生。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。