再发生的

To discuss the cause of peril,「The Theory of Accidental Causation」－ interaction between worker and machine, consequence and frequency, non safety cause, cost of peril and preventive action taken by management, then,「Domino Theory」－causations of peril can be divided into 5 dominos.

灾害原因探讨，其中「事故因果论」--人机间的互动、后果严重程度与发生频率间的关系、不安全行为原因、事故的成本以及管理者在事故预防上所应扮演的角色，再就「骨牌理论」--事故发生的因果关系可归纳成一连串五个主要因子，视之为五张骨牌domino）。

"Sometimes the best way to move forward is to find out the truth, find out what happened, and we do that to make sure it never happens again," said Senator Leahy.

他说："有时候，前进的最好办法就是找到真相，找出到底发生了什么，然后我们将采取行动，确保同样的事永远不会再发生。"

These results implied that the relationship of reinfection and the resistance to reinfection.

提示再感染的发生可能还与人群对再感染的获得性免疫力有关。

Slack water deposits are indicators of water level and age of paleoflood. They can be identified using Quaternary Period geology and hydrology, and can be aged using radioactive isotopes or other methods.

平流沉积物是洪水水位和发生年代记录的载体，利用第四纪地质学和水文学可以把它发掘出来并用放射性同位素或者其它断代方法测定它发生的年代，再通过断面恢复，进行流量推求，这就是古洪水研究。

Discovering passage of event happened by tracing along terminal point of event on probability tree, utilizing multiplication formula and addition of probability again, the probability of an event may be caculated and some problems that students grasp with difficulty and make easily mistakes can be solved.

用概率树法求事件发生的概率，只需在概率树上沿事件的终点向前回溯，便可以发现事件发生的通道，再利用概率的乘法公式和概率的可加性，就解决了概率论中学生很难掌握的、容易出错的问题。

In case Ⅱ, emergence of SLE in pre-existing hypothyroidism exacerbated the autoimmune condition with thyroid hypofunction and lupus activity.

在第二个病例中，在原先就存在的甲状腺功能低下症的病人所新发生的全身性红斑狼疮可能与自体免疫的情况恶化有关，而自体免疫的情况恶化包含了甲状腺功能低下症的再发与新发生的全身性红斑狼疮。

Once you know the true meaning of achievement and elimination, even the most misfortunate thing happens to you, you would throw off the original benefit and function immediately, and view it at other angle, think it in a new way and realize it is a new environment, and then, you would find the new and different value.

有了这样的体认之后，再倒霉的事发生在你身上也无所谓。因为，如果你能换个角度去看它，将原有的好处与功能皆抛弃掉，再以新的思维、新的角度来观察，来肯定新的环境及遭遇。那么，你必能发现到老子所说的，新的、不同的价值了。

That is his explanation to traditional learning has included his own poind and constructs his academic style of Linxue.

也就是说古典经由他的解释、转述，再嵌入他的再创造性的建构发生了移位性蜕变。

Results 42 of 45 patients had a history of subarachnoid hemorrhage for 1 to 3 times. 23 and 22 cases died separately before and after digital substract angiography. 5 cases of rebleeding was relating to angiography, 24 cases died during the "high risk" period (4 to 10 days after first rupture). Rebleeding accounted for a 7.2% mortality of aneurysms preoperatively in our study. Among them, 71% was attributable directly to rebleeding, whereas 29% to non-neurological complications.

结果 45例病人中42例既往有1～3次蛛网膜下腔出血病史，住院后于数字减影脑血管造影前出血死亡者23例，造影后出血死亡者22例，其中5例出血与脑血管造影有关，24例再出血发生在动脉瘤自然出血高峰期内(4～10天)，住院期间出血死亡的发生率占我院同期动脉瘤总数的7.2%，直接死于再出血的为71%，死于非神经系统并发症的为29%。

The initiation temperature of the exotherm of P was little influenced by the atmosphere, however, distinctly decreased with the enhancement of IA content in the copolymer, which implied that the initiation of nitrile cyclization reaction preceded the onset of oxidation reaction through an ionic mechanism.

P共聚物的放热峰起始温度受气氛影响不大，却随着IA含量的增加而明显降低，表明在热稳定化过程中它可能首先以离子机理发生氰基环化反应，再发生氧化反应。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。