再发生的

This indicates that the carbon adsorbed in iron goes twice into solid solution during the process of decarburization.

第一次再溶发生在较短的去碳时间，再溶的碳量较少；第二次再溶发生在较长的去碳时间，再溶的碳量较多。

It went to all our hearts, I think, to leave them in that wretched state; 8ttt8.com we could not risk another mutiny; to take them home for the gibbet would have been a cruel sort of kindness.

我们 sSBbWw 每个人都不忍心把他们撇在这样可悲的境地。但是 dddTt 我们 sSBbWw 不能再冒险以防再发生叛乱。如果8 tt t8.com 把他们带回国去再送上绞架，那也算不得仁慈。

The multicellular condition arising from the differentiation of the kingdom Metazoa would have constituted a critical constraint in determining the differentiation between somatic and germinal histone H1 types, arising from a recurrent duplication process under strong purifying selection.

从王国 metazoa 的区别出现的多细胞的情况在身体的和幼芽的 histone h1 类型之间决定区别，从在强壮的净化选择下面的一个再发生的副本程序出现方面会构成一个紧要关头的限制。

Definitely, we're just ready to move on, you know, I've asured them that it wouldn't happen again, and I hold myself accountable for my actions, and you know, just a misstep, I want to put it behind me, I wish it would never happen like that, but you know, I got to move on, my teammates help me get through it.

肯定的，我们只是想往前看，你知道，我向他们保证这种事情不会再发生，我对我的行为负全责，你知道，只是一个失足，我不想再去提这事了，我但愿它没有发生，但是你知道，我必须往前看，我的队友帮助我让这事过去。

This may happen, for example, in cases in which it can be demonstrated that the nonconformity was absolutely accidental, and the probability of re-occurrence is very low.

可能发生在，如在那种可以证明不合格明显是意外的情况，再发生的可能性很低的情况。

It allows you toset recurrent event reminders and send instant messages over a LAN.

允许你设置再发生的事件提醒的人，发送即时的在局域网上的消息

Methods: Data from the Fracture Prevention Trial and the Multiple Outcomes of Raloxifene Evaluation trial were analyzed to determine the incidences of new adjacent and new nonadjacent vertebral fractures in the placebo groups and the effect of treatment with raloxifene and teriparatide on the incidence of new adjacent vertebral fractures as compared with that of new nonadjacent vertebral fractures.

研究数据来自于骨折防预试验中心，比较雷洛昔芬与安慰剂组对椎体骨折后再发生邻近椎体骨折及非邻近椎体骨折的发生率以及应用特立帕肽、雷洛昔芬对椎体骨折后再发生邻近椎体骨折及非邻近椎体骨折的风险情况。

A steel plate having a tensile strength of at least about 930 MPa (135Ksi), a toughness as measured by Charpy V-notch impact test at least about 120 joules (88 ft-lb), and a microstructure comprising at least about 90 volume percent of a mixture of fine-grained lower bainite and fine-grained lath martensite, wherein at least about 2/3 of said mixture consists of fine-grained lower bainite transformed from unrecrystallized austenite having an average grain size of less than about 10 microns and comprising iron and specified weight percentages of the additives: carbon, silicon, manganese, copper, nickel, niobium, titanium, aluminum, calcium,rare earth metals, and magnesium, is prepared by heating a steel slab to a suitable temperature; reducing the slab to form plate in one or more hot rolling passes (10) in a first temperature range in which austenite recrystallizes; further reducing said plate in one or more hot rolling passes (10) in a second temperature range in which austenite does not recrystallize, quenching (12) said plate to a suitable quench stop temperature (16); and stopping said quenching and allowing said plate to air cool (18) to ambient temperature.

一种钢板，其抗拉强度至少约930MPa135ksi），在－40℃（－40°F）下，采用夏氏V型缺口冲击试验测定的韧性至少约120焦耳（88英尺－磅），并且其显微组织包含至少约90％体积的细晶粒的下贝氏体和细晶粒的板条马氏体的混合物，其中该混合物的至少约2／3由从平均粒径小于约10微米的未再结晶奥氏体转变而来的细晶粒的下贝氏体组成，而且，其中所述的钢板包含铁和特定重量百分比的添加元素：碳、硅、锰、铜、镍、铌、钛、铝、钙、稀土金属和镁，所述钢的制备过程为：将一钢板坯加热至一个适当的温度；在奥氏体可发生再结晶的第一个温度范围内，采用一个或多个热轧道次（10），将所述板坯轧制成板材；在奥氏体不发生再结晶的第二个温度范围，采用一个或多个热轧道次（10）进一步轧制所述板材；将所述板材淬火处理（12）至一个适当的淬火终止温度（16）；停止所述淬火处理并将所述板材空冷（18）至室温。

No one wants any rist of the same thing happening again.

没有人想冒着同样事情再发生的风险了。

There she caught the eye of director Joss Whedon, who later cast her in his short-lived TV series Firefly as River Tam, a role she reprised for the show's feature film sequel, Serenity.

那里她吸引了偶象Whedon，主任目光以后扮演她他短命的电视系列节目萤火虫的作为河Tam，她为show'再发生的角色； s王牌电影续集，平静。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。